We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I think I'll use them a lot because besides being nice, are very comfortable.
Creo que las voy a utilizar muchísimo porque además de ser preciosas son muy cómodas.
We chose this blouse because besides being very combinable, we love the detail of the embroidered flowers.
Elegimos esta blusa porque además de ser muy combinable nos encantó el detalle de las flores bordadas.
They can be eaten at any time of the day because besides being low in gluten, they are free of saturated fats and added sugars to enjoy a nutritious and healthy consumption.
Pueden comerse en cualquier momento del día ya que además de ser bajas en gluten, están libres de grasas saturadas y azucares añadidos para disfrutar un consumo nutritivo y saludable.
I offer you a date in which you can tell me your fantasies to make them come true because besides being your lover I can be your accomplice.
Te ofrezco una cita en la que puedas contarme tus fantasías para hacerlas realidad ya que además de ser tu amante puedo ser tu cómplice.
I repeat scenario on the balcony, because besides being beautiful, it's very comfortable not having to move from home to look for the right place (what a lazy girl).
Repito escenario en el balcón, porque a parte de ser bonito, es muy cómodo no tener que moverse de casa para buscar un sitio correcto (qué vaga soy).
A look that I love because besides being extremely comfortable as I always say, has a vintage roll I can't like more:)
Un look que me encanta porque a parte de ser comodísimo como siempre digo, tiene un rollo vintage que no me puede gustar más:)
Today I show you an outfit that I love, because besides being super comfortable, the t-shirt and the parka are from my boyfriend.
Hoy os enseño un outfit que me gusta mucho, porque además de ser súper cómodo, la camiseta y la parka son de mi chico.
From the moment I bought these combat boots, I knew I was going to take advantage of them, because besides being comfortable, they go perfectly with many outfits.
Desde el momento que me compré estas botas de combate, yo sabia que les hiba a sacar mucho partido, porque además de ser cómodas, se ven perfectas con muchos atuendos.
We had to identify a problem in our environment, we chose to choose the internet connection because besides being very limited and slow, the teachers cut the connection to us.
Teníamos que identificar un problema en nuestro entorno, optamos por escoger la conexión a internet, ya que además de ser muy limitada y lenta, los profesores nos cortan la conexión.
Improvising is an art that we should all learn, because besides being one of the great forms of theater, what we learn gives us great ways to carry on our lives.
Improvisar es un arte que todos debiéramos aprender, porque además de ser una de las grandes formas del teatro, lo que aprendemos nos da grandes formas de llevar adelante nuestras vidas.
I still have not ready the suitcase but this top that I teach you today has many possibilities to come with me because besides being beautiful, I love the fabric that has and the straps with the tassels.
Todavía no tengo lista la maleta pero este top que os enseño hoy tiene muchas posibilidades de venirse conmigo porque además de ser precioso, me encanta la tela que tiene y los tirantes con las borlas.
Do not hesitate to adopt a dog for you and your children, because besides being an ideal playmate, a dog will bring to your children values of sharing, respect and sense of responsibility.
No dude en adoptar un perro para usted y sus hijos, ya que además de ser un compañero de juegos ideal, un perro le brindará a sus hijos valores de compartir, respeto y sentido de responsabilidad.
Many of you have asked me for them and unfortunately they are a prototype of a shoe that I designed and, for production reasons, we didn't launch them, it's a pity because besides being beautiful are very comfortable.
Muchas me habéis preguntado por ellas y por desgracia son un prototipo de un calzado que diseñé y que, por motivos de producción, no logramos sacar a la venta, es una pena porque además de ser preciosas son comodísimas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.