Vincenti accepts you because he thinks you're engaged to his sister.
Vincenti le acepta porque cree que se casará con su hermana.
He's just saying that because he thinks you're weak and soft.
Sólo está diciendo eso porque cree que eres débil y blanda.
He's being vague because he thinks it will worry us.
Thiago decided to leave because he thinks he'll play more there.
And I'm not just saying that because he thinks I'm young.
Just because he thinks it's true doesn't mean it is.
Archibald always tries to bite it because he thinks it's a treat.
Archibald siempre intenta morderlo porque cree que es una delicia.
Logan wants me dead because he thinks I know too much.
Logan me quiere muerto, porque cree que sé demasiado.
Well, I guess because he thinks I know where it is.
Bueno, supongo que porque piensa que sé dónde está.
He just wears 'em because he thinks it makes him look smart.
Sólo los usa porque piensa que lo hacen parecer más inteligente...
He's sore because he thinks I'm giving up a good thing.
Está molesto porque piensa que estoy renunciando a algo bueno.
Your father hates me because he thinks I'm a dowry hunter.
Tu padre me odia porque cree que soy un cazafortunas.
The general only wanted her because he thinks she's your daughter.
El general solo la quería porque piensa que es tu hija.