He loves his new table lamp because it creates a warm atmosphere.
Le encanta su nueva lámpara de mesa porque crea un ambiente acogedor.
I like staying in touch because it creates a sense of community.
Me gusta estar al día porque crea un sentido de comunidad.
But it is quite unfortunate because it creates that sense of violence.
Pero es muy lamentable, ya que crea esa sensación de violencia.
The wording should be deleted because it creates confusion.
This is very exciting because it creates more space to produce local content.
Todo esto es fascinante porque genera más espacio para producir contenidos locales.
Attracting companies is important because it creates jobs.
La atracción de empresas es importante porque genera puestos de trabajo.
Many people prefer radiant heating because it creates a gentle and even warmth.
Muchas personas prefieren la calefacción radiante porque crea un calor suave y uniforme.
I prefer table service because it creates a more relaxed dining experience for everyone.
Prefiero el servicio de mesa porque crea una experiencia culinaria más relajada para todos.
Flirting by accidental touch helps build attraction because it creates tension.
Coquetear con toques accidentales da lugar a la atracción porque crea tensión.
He prefers steam heat because it creates a more consistent temperature.
Prefiere la calefacción a vapor porque crea una temperatura más constante.
I prefer to machine stitch because it creates neater stitches than hand sewing.
Prefiero coser a mºquina porque crea puntadas mºs prolijas que la costura a mano.
I prefer using double crochet because it creates a thicker fabric.
Prefiero usar punto alto porque crea una tela más gruesa.
Some listeners enjoy autotuned music because it creates a distinct, modern sound.
Algunos oyentes disfrutan de la música sintetizada porque crea un sonido distinto y moderno.