Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
because it failed
Vertaling van "because it failed" in Spaans
The defaulting company lost its contract because it failed to meet the required standards.
La empresa incumplida perdió su contrato porque no cumplió con los estándares requeridos.
Subsequently, that application was rejected because it failed to receive sufficient votes.
Posteriormente, se rechazó dicha solicitud porque no recibió suficientes votos.
However, a prospective employer might read into it that you can't be managed or that you're leaving your own business because it failed.
Sin embargo existe la posibilidad de que los futuros empleadores supongan que no eres capaz de tener un jefe o que has abandonado tu propio negocio simplemente porque fracasó.
The current "Trusted Platform Module" is harmless only because it failed in the attempt to make remote attestation feasible.
El actual «Módulo de Plataforma Confiable» no presenta peligro alguno solo porque fracasó en su tentativa de hacer que la autentificación a distancia sea factible.
Some residents are blaming the barrage project constructed by the government because it failed to control the floods.
Algunos residentes culpan al proyecto de represa construido por el gobierno, porque falló al controlar las inundaciones.
No surprise, because it failed to bring down lead levels, as did zinc supplementation.
No sorprendió, porque falló en bajar los niveles de plomo, como lo hizo la suplementación con zinc.
the declaration was refused because it failed to comply with the formal requirements
la declaración ha sido rechazada porque no cumplía los requisitos de forma
Has had its tax-exempt status revoked because it failed to file required forms or notices for three consecutive years.
Se le ha revocado su estado de exenta de impuestos porque no presentó los formularios o avisos requeridos durante tres años consecutivos.
A few days ago our shipyard was to close because it failed to win the contract to build two ships.
Hace algunos días nuestros astilleros estuvo a punto de cerrar porque no ganó un contrato para construir dos buques.
He believes the rally ended late in the afternoon because it failed to gather enough warm bodies
Cree que la concentración terminó a última hora de la tarde porque no reunió los suficientes manifestantes
Provision of emergency relief supplies to communities in drought-prone areas would never be an optimum solution because it failed to tackle the root causes of vulnerability.
El reparto de suministros de socorro de emergencia a las comunidades que habitan zonas expuestas a la sequía no será nunca una solución óptima porque no ataca las causas básicas de la vulnerabilidad.
In many cases, civil society was criticizing globalization in general and free trade in particular because it failed to see the connection between free trade and prosperity.
En muchos casos, la sociedad civil critica la globalización en general y el libre comercio en particular porque no percibe los vínculos entre el libre comercio y el bienestar.
This methodology was inadequate because it failed to take into account the considerable differences among the various types of scanners covered by the investigation, and in particular between high-energy and low-energy scanners.
Ese método era inadecuado, porque no tenía en cuenta las considerables diferencias entre los diversos tipos de escáneres abarcados por la investigación, y en particular entre los escáneres de alta energía y baja energía.
Synoniemen voor because it failed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 254. Exact: 254. Verstreken tijd: 101 ms.
