Children love the cushiony playmat because it makes falling down feel safe.
A los niños les encanta la alfombra acolchada porque hace que caer sea seguro.
She prefers dark mode because it makes the text stand out more clearly.
Ella prefiere el modo oscuro porque hace que el texto resalte más claramente.
One, don't drink alcohol because it makes you weaker.
Which is odd, because it makes you wonder how I see myself.
And this is good for courage, because it makes it grow.
I enjoy doing Kentauros on sand because it makes it even harder.
I enjoy using my radio alarm because it makes waking up more pleasant.
Disfruto usar mi radio despertador porque hace que despertarse sea más agradable.
Also, because it makes some problems difficult to fix.
También, porque hace que algunos problemas sean difíciles de solucionar.
I'm trying to cut back on coffee because it makes me too anxious.
Estoy intentando recortar el café porque me pone demasiado nervioso.
We can't block out history just because it makes us uncomfortable today.
No podemos dejar fuera la historia solo porque hoy nos incomode.
We can't just sweep the issue aside because it makes us uncomfortable.
No podemos simplemente pasar por alto el problema solo porque nos incomoda.
Families love the express train because it makes their trips faster and easier.
Las familias adoran el tren expreso porque hace sus viajes más rápidos y fáciles.
I drink chamomile tea at night because it makes me feel drowsy quickly.
Tomo té de manzanilla por la noche porque me hace sentir somnoliento rápidamente.