Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
because it only affects
Vertaling van "because it only affects" in Spaans
porque solo afecta a
Such a tax is discriminatory because it only affects digital platforms.
Tal impuesto es discriminatorio porque solo afecta a las plataformas digitales.
People think they cannot get the disease because it only affects marginalised social groups.
La gente cree que no puede contraer la enfermedad porque ésta afecta a los grupos sociales marginales.
The impact on our total audience is small because it only affects the sites heaviest readers.
El impacto en nuestra audiencia total es chico porque impacta a los lectores "más heavy" del sitio.
Unfair policy is introduced incrementally so people accept it because it only affects a small group.
La política injusta se introduce de manera gradual para que la gente la acepte porque solo afecta a un grupo pequeño.
I'm more just like, I can't be mad at you for something you're doing, because it only affects you.
Es más en plan, no puedo enfadarme contigo por algo que haces que solo te afecta a ti.
Although the reaction is immune based, it is different from an allergy because it only affects one area of the body and is not fatal.
Aunque la reacción es inmune, es diferente de una alergia porque solo afecta una zona del cuerpo y no es mortal.
In addition, this law is essentially discriminatory because it only affects women, despite the recognition that women are the backbone of their families and our society.
Esta ley es, además, esencialmente discriminatoria porque no afecta directamente a los hombres, solo a las mujeres, a sabiendas que son las mujeres las columnas vertebrales de las familias y de nuestra sociedad.
However, because it is such a small amount and because it only affects small farms, which basically do a good job in the countryside, you should reconsider.
Pero dado de que se trata precisamente de pequeñas cantidades porque se trata de pequeñas explotaciones agrarias que realizan una positiva actividad en el medio rural, deberían ustedes reflexionar otra vez sobre ello.
Because it only affects the outer layer of the skin, the treatment is most effective for scars that aren't too deep.
Debido a que solo afecta a la capa externa de la piel, el tratamiento es más eficaz para las cicatrices que no son demasiado profundas.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 73 ms.
