We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ya que utilizará
porque usará
This release will be a step ahead this kind of games, because it will use an engine that will allow us to enjoy a level of graphics and detail unprecedented in the genre.
Esta entrega supondrá un paso adelantes en este tipo de juegos, ya que utilizará un motor gráfico que nos permitirá gozar de un nivel gráfico y de detalle sin precedente en el género.
Ensure the hamster has food and water, because it will use up valuable energy reserves to wake up, and these need to be rapidly replaced or the hamster could suffer liver damage.
Asegúrate de que el hámster tenga comida y agua, ya que utilizará sus valiosas reservas de energía para despertar y deberá reponerlas rápidamente o podría sufrir daño hepático. 3
Engage in moderate-high intensity exercise and your body will suppress appetite because it will use your stored fat as an energy source while low intensity exercise, like walking, swimming, and jogging, will increase hunger.
Realiza ejercicios de intensidad moderada a alta y tu cuerpo reprimirá el apetito porque usará tu grasa almacenada como fuente de energía, mientras que los ejercicios de intensidad baja como caminar, nadar, trotar aumentarán tu apetito.
Pridgen expects even better results from next year's phase III trial because it will use the dosage he's been perfecting in his practice for the past six years.
Pridgen espera aún mejores resultados de ensayo de fase III para el próximo año, ya que utilizará la dosis que ha estado perfeccionando en su práctica durante los últimos seis años.
This project is ambitious, not just because it will support multiple media types, but also because it will use a special new network system called federation, which unifies a group of separately-owned servers into a single interface for the user.
Este proyecto es ambicioso, no solo porque va a soportar distintos tipos de medios, sino porque utiliza un sistema especial de distribución federada, que unifica a un grupo de servidores en una sola interfaz para el usuario.
The scarf is in various colors for the summer season comes in handy, but I chose yellow because it will use a lot!
El pañuelo está en varios colores que para la temporada estival viene de perlas, pero lo elegí en amarillo porque se va a usar muchísimo!
We need to stop this regime, before it takes the reins of power in the U.S., because it will use this power to intimidate and violently repress all voices of opposition, critical thinking and dissent, and to reinforce its brutal domination in the world.
Necesitamos parar este régimen, antes de que tome las riendas del poder en EU, porque utilizará ese poder para intimidar y reprimir violentamente todas las voces de oposición, de pensamiento crítico y disentimiento, y para reforzar su brutal dominación en el mundo.
Design details[change | change source] The telescope is unique because it will use seven mirror sections, each 8.4 m (27.6 ft) in diameter.
El telescopio es único, ya que tendrá siete de los más grandes espejos del mundo como segmentos del espejo primario, cada uno de 8,4 metros de diámetro.
Fraga also expressed her disagreement with the study that will be carried out to measure the economic impact, as she considers it won't be imparcial, because it will use data provided by the Mayor's Office itself.
Fraga también manifestó su desacuerdo con el estudio de impacto económico, porque considera que no será imparcial, pues usará los datos ofrecidos por la misma alcaldía.
This means that you cannot duplicate a listing on eBay because it will use the original SKU record, instead of generating a new SKU.
Esto significa que no puedes duplicar un registro en eBay porque no generará una nueva SKU, utilizará el registro SKU original.
Because it will use the same versatile platform, VW's plant in Puebla, Mexico, will be able to build the Golf with a CNG engine - if the market demands justify it.
Debido a que se utilizará la misma plataforma versátil, la planta de VW en Puebla, México, será capaz de construir el Golf con motor a GNC - si el mercado demanda lo justifica.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.