Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
because it would represent
Vertaling van "because it would represent" in Spaans
porque representaría
It is reactionary because it would represent another imperialist bloc.
Es reaccionaria porque representaría otro bloque imperialista.
Such a course of action would be unacceptable, because it would represent a serious risk to the health of the people living in the vicinity and to the area that surrounds the incinerators.
Una actuación así sería inaceptable, ya que provocaría un riesgo importante para la salud de poblaciones vecinas y el entorno de los incineradores.
We oppose the transfer to a prison in Guerrero because it would represent a great risk to her safety.
Nos oponemos a que se le traslade a una cárcel del estado de Guerrero porque eso puede representar un gran riesgo para su integridad física.
Some delegations in the Subcommittee disagreed with the proposal because it would represent the first mandatory reporting scheme for the protection of one particular species from direct physical impact with ships, rather than for the protection of the marine environment from ships.
En el Subcomité de Seguridad de Navegación algunas delegaciones se opusieron a la propuesta porque supondría el primer sistema obligatorio de notificaciones para proteger a una especie determinada de sufrir impactos físicos directos con buques, en lugar de proteger al medio ambiente marino de los buques.
Not only because it would represent job losses for thousands of Venezuelan families, but because without the contribution of Empresas Polar to the supply of food in the country, hunger levels would simply be unbearable.
No solo porque significaría la pérdida de empleo para miles de familias venezolanas, sino porque sin la contribución de Empresas Polar al abastecimiento del país, la hambruna sería descomunal.
"This last pledge is important because it would represent an initiative by Puerto Ricans in Puerto Rico and could lead, for example, to the convening of a constituent assembly.
Esta última promesa tiene importancia, pues se trataría de una iniciativa de los puertorriqueños desde Puerto Rico, que podría desembocar, por ejemplo, en una Asamblea Constituyente.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 97 ms.
