Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
because the progress
Vertaling van "because the progress" in Spaans
porque el progreso
porque los avances
debido a que el progreso
But we did not think such a spreading in our patient, because the progress was very fast.
Sin embargo, no pensamos que se dio tal difusión en nuestro paciente, porque el progreso fue muy rápido.
It is often argued that the inorganic options are interim, because the progress is coming to an end whereas organics are "future proof".
Se discute a menudo que las opciones inorgánicas son interinas, porque el progreso está acabando mientras que la materia orgánica es "prueba futura".
I voted for this report because the progress made so far on waste management has been minimal.
He votado a favor de este informe porque los avances logrados hasta el momento en la gestión de residuos han sido mínimos.
We must say 'yes' to leadership, because the progress of those countries towards harmonisation in the bigger European family depends on political will.
Debemos decir «sí» al liderazgo, porque los avances de esos países en materia de armonización dentro de la gran familia europea depende de la voluntad política.
This is very important for all cancer patients because the progress of cancer stop when the body is alkalized.
Esto es muy importante para todos los pacientes con cáncer debido a que el progreso del cáncer se para cuando el cuerpo se alcaliniza.
Because the progress of a project can never be fully predicted, project managers from TheONE use their experience to be able to anticipate to your demands.
Debido a que el progreso de un proyecto nunca se puede predecir completamente, los gerentes de proyecto de TheONE utilizan su experiencia para poder anticiparse.
The flowering is one of the most rewarding phases of any crop, because the progress towards the harvest can be looked, touched, smelled.
La floración es una de las fases más satisfactorias de cualquier cultivo porque el progreso hacia la cosecha puede ser visto, tocado, olido.
Not only because it is the right thing to do but also because the progress we make-together-will improve the lives of millions of women and their families, communities and nations.
No solo porque es lo que se debe hacer, sino también porque el progreso que logremos juntos mejorará la vida de millones de mujeres y sus familias, comunidades y países.
Should you fail to apply yourself in the direction in which you are so gifted, another will take your place, sooner or later, because the progress of your races is reckoned in degrees, not in time.
Si fallan en aplicarse ustedes mismos en la dirección en la cual ustedes son tan dotados, otros tomarán sus lugares, tarde o temprano, porque el progreso de sus razas está calculada en grados y no tiempo.
The correct thing is that the majority of citizens live in the practical way and only a minority dedicate themselves to the theoretical, because the progress of science is slow and the human body is ultimately a machine made to experiment.
Lo correcto, es que la mayoría de los ciudadanos vivan en el modo práctico y solo una minoría se dedique a lo teórico, porque el progreso de la ciencia es lento y el cuerpo humano es en definitiva una máquina hecha para experimentar.
For this reason, it is necessary to reject the dogma that tyrants use to deny us the right to have an opinion and understand that we can all be creators, because the progress of humanity and the development of ideas is not owned by anyone.
Por eso, es necesario rechazar el dogma que usan los tiranos para negarnos el derecho a opinar y comprender que todos podemos ser creadores, porque el progreso de la humanidad y el desarrollo de las ideas no es propiedad de nadie.
"We are very happy to continue exporting rights and equality and we will continue working along these lines because the progress made in our country strongly compel us to achieve equality around the world," concluded
"Estamos muy felices de seguir exportando derechos e igualdad, y seguiremos trabajando en este sentido porque los avances logrados en nuestro país nos comprometen fuertemente a lograr la igualdad en todo el mundo", concluyó Paulón.
We believe in stem cell storage because the progress of medical research is amazing.
Creemos en la conservación de Células Madre porque el progreso de la medicina es increíble.
Synoniemen voor because the progress in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 128 ms.
