We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Because we commit the error of always opening our doors to negative emotions and this is never right.
Porque cometemos el error de abrirles siempre las puertas a las emociones negativas, y eso nunca está correcto.
Our clients trust in us because we commit to deliver and we invest additional resources as needed for enduring the impact of our interventi.
Nuestros clientes confían en nosotros porque nos comprometemos a resultados e invertimos los recursos adicionales necesarios para asegurar un impacto decisivo de nuestras intervenciones.
Not just because we commit ourself to high standards of data privacy, but because misusing your data would mean to sabotage our own business model.
No solo porque nos comprometemos a ello, sino porque hacer un mal uso de sus datos implicaría sabotear nuestro propio modelo de negocio.
In one year alone, they committed between EUR 80 million and EUR 90 million and this is, of course, doubled because we commit the other half.
Solo en un año, comprometieron entre 80 y 90 millones de euros y, claro está, que esta cifra se ha visto duplicada porque nosotros hemos comprometido la otra mitad.
Because we commit ourselves from the inception of every project.
Because we commit the error of always opening our doors to negative emotions and that is never right.
Porque cometieron el error de abrir siempre las puertas a las emociones no está correcto.
Because we commit more time to each case, we outwork our opponents, arriving at the courtroom better prepared and ready for trial.
Debido a que nos comprometemos a ofrecer más tiempo a cada caso, podemos superar a nuestros oponentes, llegando a los tribunales mejor preparados y listos para el juicio.
Because we commit too many actions in one lifetime to live through their consequent reactions, we must be born again to reap their effects.
Como acometemos demasiadas acciones en una vida, para poder vivir sus reacciones consecuentes, deberemos renacer de nuevo para cosechar sus efectos.
Because we commit to providing you the opportunity to grow intellectually, socially, and spiritually, we can say with confidence, "You'll value the connections you make here."
Dado que tenemos el compromiso de brindarte la oportunidad de crecer a nivel intelectual, social y espiritual, podemos decir con confianza que "valorarás las conexiones que establezcas aquí".
Because we commit to progress towards our stakeholders, in 2013 we launched Solvay Way, our sustainable development policy that provides a framework to guide and measure our success at meeting our objectives. Learn more about sustainability
De acuerdo con nuestro compromiso por progresar ante nuestros clientes, en 2013 lanzamos Solvay Way, una política de desarrollo sostenible que ofrece un marco de referencia con el que guiar y medir nuestro éxito a la hora de cumplir nuestros objetivos.
We are leaders in the field because we commit to offering effective products made with active natural ingredients of the highest quality in the goal of obtaining products that offer adaptive results for our clients, always minimising risks of skin reactions or allergies.
KARIDERM se compromete a ofrecer productos eficaces elaborados con ingredientes activos naturales probados de la mayor calidad, y ello con el fin de ofrecer unos resultados adaptados a las necesidades de nuestros clientes, minimizando los riesgos de reacción cutánea o alérgica.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.