We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
porque se nos dio
porque nos dieron
We evolved because we were given time.
Hemos evolucionado porque se nos dio tiempo.
We are able to desire it with consciousness and awareness, because we were given a particle, a spark of its field, and with its help we can aim our course, and aspire towards this field in order to reveal it.
Nosotros somos capaces de desear esto a conciencia, porque se nos dio una partícula, una chispa de su campo, y con su ayuda podemos dirigir nuestro rumbo, y aspirar hacia este campo con el fin de revelarlo.
I chose this course because we were given colourful and creative assignments.
Elegí este curso porque nos dieron asignaciones coloridas y creativas.
Michelle and I are only here tonight because we were given a chance at an education.
Michelle y yo estamos aquí esta noche solo porque nos dieron la oportunidad de una educación.
We evolved because we were given time.
Evolucionamos porque se nos dio tiempo.
Iruka: Hehe... We came here because we were given the mission to come and assist.
Iruka: Jeje... Hemos venido aquí porque se nos dio la misión de venir y ayudar.
The true meaning of our personal existence is in manifesting ourselves, each one in different ways because we were given free will.
El verdadero sentido de la existencia individual está en manifestarnos, cada uno de diferente manera por habérsenos proporcionado el libre albedrío.
When we returned at 11 pm a gauy from the hotel was waiting for us. He said that there had been a mistake and we had to change rooms because we were given a triple and ours was a double.
Cuando volvimos a las 11 de la noche estaba esperándonos un trabajador del hotel y nos dijo que había habido un error y que nos teníamos que cambiar de habitación porque nos habían dado una triple y la nuestra era una doble.
The Irish people have taken their responsibilities in this matter; in fact, they have taken other people's responsibilities as well, because we were given no alternative.
El pueblo irlandés ha asumido sus responsabilidades en esta cuestión; de hecho, también han asumido las responsabilidades de otros pueblos, porque no tuvimos alternativa.
It must be the people who determine the state model in which you want to live, which does not happen with the current, because we were given by the clique that responds exclusively to their interests.
Ha de ser el pueblo quién determine el modelo de Estado en el que quiere vivir, cosa que no sucede con el actual, que nos fue dado por esa camarilla y que responde exclusivamente a sus intereses.
It is because we were given faith through a healing experience by Senior Pastor's prayer.
Es porque llegamos a poseer fe a través de una experiencia de sanidad por la oración del pastor principal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.