Vertaling van "because we will be using" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
porque lo usaremos
It is better to keep this file open because we will be using it for about 40 seconds
Es mejor mantener este archivo abierto porque lo usaremos durante unos 40 segundos
Until we feel something, the mind will only get in our way because we will be using the egoistic mind of this world.
Hasta que sentimos algo, la mente solamente se va a interponer porque estaremos empleando la mente egoísta de este mundo.
However, because we will be using the::before CSS selector, we have to use the triangle's corresponding escaped unicode when using the content: "" rule.
Sin embargo, ya que usaremos el selector CSS::before, tenemos que usar el correspondiente código escapado del triangulo cuando lo ingresemos a la regla content: "".
But because we will be using a proxy, we won't make our request from the page to this URL.
Puesto que utilizamos un proxy, no realizaremos la solicitud desde la página a esta dirección URL.
I hope Mr Flynn does not think we are plundering Article 10 because we will be using those funds for social and employment initiatives as well.
Espero que el Sr. Flynn no piense que estamos despojando el artículo 10, porque utilizaremos dichos fondos también para iniciativas sociales y en materia de empleo.
Furthermore and because we will be using a Code attribute in Bizagi, you may want to choose to add such information (such as the 2-digit ISO country code).
Además y ya que utilizaremos el atributo Código (Code), usted puede querer escoger agregar dicha información (como el código ISO de 2 dígitos del país).
The report is significant because we will be using it as the critical science-based foundation for the WHO Global Strategy on Diet, Physical Activity and Health, which we are preparing to address this growing chronic disease burden.
Este informe es importante porque será la base científica de la estrategia mundial de la OMS en materia de alimentación, actividad física y salud que estamos preparando para reducir la carga, cada vez más pesada, de las enfermedades crónicas .
The Report is significant because we will be using it as the critical science-based foundation for the WHO Global Strategy on Diet, Physical Activity and Health, which we are preparing to address this growing chronic disease burden.
El informe es importante porque lo usaremos como el fundamento esencial, basado en criterios científicos, de la Estrategia Mundial sobre Régimen Alimentario, Actividad Física y Salud que está preparando la OMS para enfrentar este crecimiento de la carga que suponen las enfermedades crónicas.
This is because we will be using the Advanced Input Options window.
Esto se debe a que estaremos utilizando la ventana de Introducción de Datos Avanzada.
If Zendesk sends email on behalf of your domain, there are some important changes that you need to make to the authorization process because we will be using Amazon SES.
Si Zendesk envía correo electrónico en nombre de su dominio, hay algunos cambios importantes al proceso de autorización que deberá tomar en cuenta.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.