We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
porque se opone
There is no reason for you to stop traffic just because you object on principle.
No hay ninguna razón para que detenga el tráfico solo porque se opone en principio.
This is like being against all computer software because you object to the dominant position of Microsoft Office.
Esto es como estar en contra de todo el software informático, porque se opone a la posición dominante de
Please don't rebuff this thought because you object to the words in which I phrase it.
Por favor no rechacen este pensamiento porque ustedes protestan a las palabras en las cuales parafraseo esto.
After all, if you avoid meat because you object to factory farming conditions, you're not really helping to change the system at all.
Después de todo, si usted evita la carne debido a que está en contra de las condiciones de industria ganadera, usted realmente no está ayudando a cambiar el sistema en absoluto.
If you are told 'you are racist' because you object to mass immigration, respond with 'you are uprooting poison', as did Simone Weil.
Si te dicen: eres un racista, porque te opones a la inmigración masiva, hay que contestar: y tú eres el veneno del desarraigo , como hizo Simone Weil.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.