Vertaling van "become a formidable force" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
convertirse en una fuerza formidable
It could become a formidable force supporting free trade, investment, prosperity, and indeed peace in a multi-polar world.
Podría convertirse en una fuerza formidable para apoyar el libre comercio, la inversión, la prosperidad y la paz en un mundo multipolar.
I mean the ability of an organisation to mobilise forces and influence the power relations in a society; its ability to become a formidable force in the resolution of the political fate of society.
Me refiero a la capacidad de una organización para movilizar a las fuerzas y influir en las relaciones de poder en una sociedad, y su capacidad de convertirse en una fuerza formidable en la resolución del destino político de la sociedad.
With continued improvements in their ability to spot and extract specific objects, they could become a formidable force in helping to streamline the $6.6 billion U.S. industry.
Con mejoras continuas en su capacidad para detectar y extraer objetos específicos, podrían convertirse en una fuerza formidable para ayudar a racionalizar la industria estadounidense de 6.600 millones de dólares.
As police repression has grown in Bastar, the women of KAMS have become a formidable force and rally in their hundreds, sometimes thousands, to physically confront the police.
A medida que la represión policial ha crecido en Bastar, las mujeres de KAMS se han convertido en una fuerza formidable y movilizan a cientos, a veces miles de personas para enfrentar físicamente a la policía.
Ligne Roset has become a formidable force and a leader in the international design world with 200 exclusive Ligne Roset stores worldwide; 750 retail distributors worldwide and a presence in dozens of countries.
Ligne Roset se ha convertido en una fuerza formidable y un líder en el mundo del diseño internacional con 200 exclusivas tiendas de Ligne Roset en todo el mundo; 750 distribuidores minoristas de todo el mundo y presencia en decenas de países.
When the factions coalesce, they become a formidable force against their common enemy.
Cuando las facciones se unen, se convierten en una fuerza formidable contra su enemigo común.
The numbers of Latino voters are growing fast and they are poised to become a formidable force in [...] Download
Los números de los votantes latinos crecen con rapidez y están posicionados para llegar a ser una fuerza formidable en [...] Download
Their own team has become a formidable force in the United Kingdom and on the World Cup scene, allowing them to test their bicycle parts at the highest level.
Su propio equipo se convirtió en uno de los más importantes en el Reino Unido y en la escena mundial, lo que les permitió probar sus componentes al más alto nivel.
We set out to not only re-write the rules of food and fitness with this incredible shake, but to build a Vegan Meal Replacement Shake that would become a formidable force of nature.
Nos disponemos no solo a reescribir las reglas de la alimentación y el fitness con este increíble batido, sino también a crear un Batido Sustitutivo Vegano que se convertirá en una auténtica fuerza de la naturaleza.
It would seem as though the Dominican population in the United States is on track to become a formidable force to be reckoned with as there are significant numbers of Dominican politicians in the various branches of the government including local, state and federal levels.
Hasta el momento la diáspora dominicana va marchando por buen camino ya que tiene un sinnúmero de políticos en diferentes ramas del gobierno a nivel local, estatal y federal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.