The positive result of these efforts should become apparent in future reports.
Las consecuencias positivas de ese esfuerzo deberían manifestarse en futuros informes.
Symptoms become apparent at a younger age in those more severely affected.
Los síntomas se manifiestan a edad temprana en los más gravemente afectados.
This should become apparent with the instructions you'll find below.
Esto debería ser evidente con las instrucciones que encontrará a continuación.
The meaning of this vision will become apparent one day. I hope.
El significado de esta visión será evidente algún día, espero.
Putting the two together, a few things become apparent.
In this issue, a number of themes become apparent.
They can smell things long before they become apparent to a man.
Pueden oler cosas mucho antes que sean evidentes para un hombre.
It may take several days for your injuries to become apparent.
Se puede tomar varios días por sus lesiones que se manifiestan.
Conflicts may arise if inequities become apparent, or old hostilities are rekindled.
Pueden producirse conflictos si se manifiestan desigualdades o se reavivan viejas hostilidades.
In Europe, a regression towards increasingly authoritarian regimes has become apparent.
Se hace evidente la acelerada involución europea hacia regímenes cada vez más autoritarios.
The real advantages of Thumb Keyboard become apparent on larger devices.
Las ventajas reales de la app se manifiestan en dispositivos más grandes.
The potential consequences of this decision will only become apparent down the road.
Las posibles consecuencias de esta decisión solo se harán evidentes más adelante.
They become apparent when the virus has replicated to thousands more.
Estos se hacen visibles cuando el virus se ha replicado en miles más.