Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
become gradually
Vertaling van "become gradually" in Spaans
se vuelven gradualmente
ser gradualmente
poco a poco se hacen
volvemos gradualmente
van perdiendo
Towards the tip of the tooth, these denticles become gradually somewhat smaller.
Hacia la punta del diente, estos dentículos se vuelven gradualmente algo más pequeños.
European states become gradually failed states because they keep to "light-only-ideologies," being only weakly challenged by so-called "warmth-demanding" populist movements.
Los estados europeos se vuelven gradualmente Estados fallidos porque se adhieren a la "ideología-sólo-luz", siendo solo débilmente desafiados por los llamados movimientos populistas "exigiendo-calor".
Besides wedding tents for sale, wedding tent rentals become gradually popular among the young generation.
Además de las tiendas de la boda en venta, los alquileres de la tienda de la boda llegan a ser gradualmente populares entre la generación joven.
However, a caution to all who follow the path of yoga: be prepared to become gradually more and more aware of the unity of all that exists!
Sin embargo, una advertencia a todos aquellos que siguen el camino del yoga: ¡estén preparados para ser gradualmente más y más conscientes de la unidad de todo lo que existe!
Thanks to the mucus covering the scales, the juveniles become gradually insensible to the poison of the host which becomes a safe den, where to shelter when the predators are around.
Gracias al mucus que recubre sus escamas los jóvenes poco a poco se hacen insensibles al veneno del huésped que se convierte en una guarida segura donde refugiarse cuando los depredadores están al acecho.
The large presence of Dementors renders the inmates incapable of happiness and forces them to relive their worst memories, as they become gradually helpless and often severely insane.
La presencia de Dementores causa que los presos carezcan de felicidad y los fuerza a revivir sus peores recuerdos, y poco a poco se hacen indefensos y normalmente dementes.
Songs are short and simple in the south, but to the north songs become gradually longer and more complex along both pathways into Siberia.
En el sur, los cantos son cortos y simples, pero hacia el norte, los cantos se vuelven gradualmente más largos y complejos, en el curso de ambos caminos hacia Siberia.
Your baby will become gradually more alert throughout the month.
Su bebé estará cada vez más alerta a lo largo del mes.
These new services will become gradually available in most of our hotels.
Estos servicios estarán disponibles progresivamente en la mayoría de nuestros hoteles.
In some cases the severity and symptoms become gradually worse over time.
En algunos casos, la intensidad y los síntomas empeoran gradualmente con el tiempo.
Corrosion products are worn away easily, but this also causes the metal to become gradually thinner.
Los productos oxidados se desgastan fácilmente, por lo que el metal será cada vez más fino.
As the bronchial tubes become gradually less inflamed, their hyper-responsiveness to various triggers lessens.
Cuando los tubos bronquiales llegan a estar gradualmente menos inflamados su sensibilidad a varios agentes inductores disminuye.
Since apāna is concerned with the excretory processes, you will become gradually more conscious of them.
A causa de que el apāna tiene que ver con los procesos excretorios, te volverás gradualmente más consciente de ellos.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor become gradually in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 113. Exact: 113. Verstreken tijd: 79 ms.
