Vertaling van "become progressively weaker" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
These children become progressively weaker, lose motor function, may become anemic, and are susceptible to recurring infection.
Estos niños se vuelven progresivamente débiles, pierden la función motora, pueden volverse anémicos, y son susceptibles a infecciones recurrentes.
And such long-lived people would still become progressively weaker with age, as critical components of their body continue to deteriorate.
Y estas personas longevas seguirían debilitándose progresivamente con la edad, ya que los componentes críticos de su cuerpo siguen deteriorándose.
Muscles, primarily voluntary muscles, become progressively weaker.
Los músculos, principalmente los músculos voluntarios, se vuelven progresivamente más débiles.
Those affected become progressively weaker over time as their muscles break down and few patients survive beyond their twenties.
Quienes la padecen se debilitan de forma paulatina a medida que se atrofia su musculatura; son pocos los pacientes que llegan a los treinta años de edad.
As the spinal muscles become progressively weaker and mobility decreases, the spine may begin to curve - this is referred to as 'scoliosis'.
A medida que los músculos de la columna se debilitan, haciendo que disminuya la movilidad, la columna puede comenzar a curvarse - a esto se le llama escoliosis.
According to studies, people peak physically at age 25 and then become progressively weaker.
Según algunos estudios, se llega al punto máximo a los 25 años y luego uno comienza a debilitarse.
Usually DMD affects only boys, who become progressively weaker over time as their muscle cells break down and die.
El DMD afecta normalmente sólo a los niños varones, quienes al romperse sus células musculares se van debilitando progresivamente y mueren.
Muscles become progressively weaker. The resulting breathing problems may be life threatening.
Los músculos se debilitan de forma progresiva. Los problemas respiratorios que genera son potencialmente mortales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.