Vertaling van "becoming less profitable" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
cada vez menos rentables
While these figures are encouraging, a report presented by the CAF discusses the profitability of airlines and points out that these are becoming less profitable.
Si bien estas cifras son alentadoras, en un informe presentado por la CAF se discute la rentabilidad de las aerolíneas y se señala que estas son cada vez menos rentables.
This situation could result in the processing of citrus fruits becoming less profitable than withdrawal.
Esta situación puede provocar que la transformación de cítricos sea menos rentable que las retiradas.
Price controls would prevent the production of the medicines from becoming more profitable as their supply decreased, while a shortage even of pet rocks prevented their production from becoming less profitable as their supply increased.
Los controles de precios impedirían que la producción de medicinas se hiciera más rentable al disminuir su oferta, mientras que una escasez incluso de mascotas de piedra impediría que su producción se hiciera menos rentable al aumentar su oferta.
During these 100 years the company has been evolving, extending or modifying the machinery park following the new technologies and introducing themselves in new markets as the traditional ones were disappearing or becoming less profitable.
Durante estos 100 años la empresa ha ido evolucionando, ampliando o modificando el parque de maquinaria siguiendo las nuevas tecnologías e introduciéndose en nuevos mercados a medida que los tradicionales iban desapareciendo o dejando de ser rentables.
According to Diar, crypto mining sees record $4.7 billion revenues in 2018, but is slowly becoming less profitable due to electricity prices
Según Diar, la criptominería registra ingresos récord de $4,7 mil millones en 2018, pero lentamente se está volviendo menos rentable debido a los precios de la electricidad
Now livestock numbers are dwindling because raising them is becoming less profitable, says Escobar, which means a decrease in a major food source for condors.
Ahora la ganderia se está reduciendo debido a que criarlos es cada vez menos rentable, dice Escobar, lo que significa una disminución en la principal fuente de alimentación para los cóndores.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.