A female bedbug can lay hundreds of eggs in her lifetime.
Una chinche hembra podría poner cientos de huevos en toda su vida.
If your bedbug bites become infected, talk to your doctor.
Si las picaduras de chinche se infectan, hable con su médico.
I can crush you and your village like a bedbug.
Puedo aplastaros a ti y a tu aldea como a chinches.
She used a flashlight to search for bedbug eggs under the mattress.
Usó una linterna para buscar huevos de chinche debajo del colchón.
Sometimes I see a bedbug on the wall, too.
Incluso, a veces veo una chinche en la pared.
He said that you may have averted A statewide bedbug crisis.
Dijo que puedes haber evitado una crisis de chinches en todo el estado.
These days, we're all at risk for a bedbug invasion.
En esta época, corremos el riesgo de una invasión de chinches.
She saw a bedbug crawling on the bed just before going to sleep.
Vio una chinche arrastrándose en la cama justo antes de irse a dormir.
Before staying at a hotel, check for signs of bedbug activity.
Antes de alojarte en un hotel, revisa si hay señales de actividad de chinches.
A bedbug invasion can quickly turn a cozy home into a nightmare.
Una invasión de chinches puede rápidamente convertir un hogar acogedor en una pesadilla.
The bedbug bites left red, itchy welts on her skin.
Las picaduras de chinches dejaron ronchas rojas y que causaban picazón en su piel.
At the same time, bedbug bites can also trigger harmful allergies.
Al mismo tiempo, las picaduras de chinches también pueden desencadenar alergias perjudiciales.
Because he's a crazy bedbug, that's why.
Porque él es una chinche loca, por eso.