Vertaling van "been a persistent pattern" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
una pauta persistente
If this has been a persistent pattern that has continued into middle childhood, closely evaluate your own family situation
Si ha sido un patrón persistente que ha continuado en la niñez intermedia, evalúe detenidamente su propia situación familiar
If, in its final report, a panel determines that there has been a persistent pattern of failure by the Party complained against to effectively enforce its environmental law, and
Cuando un panel determine, en su informe final, que ha habido una pauta persistente de omisiones de la Parte demandada en la aplicación efectiva de su legislación ambiental, y
Either Party may request in writing consultations with the other Party regarding whether there has been a persistent pattern of failure by the other Party to effectively enforce its environmental law.
Cualquiera de las Partes podrá solicitar por escrito consultas con la otra Parte respecto a la existencia de una pauta persistente de omisiones en la aplicación efectiva de la legislación ambiental de la otra Parte.
During the same period persistent stronger-than-average low-level equatorial easterly winds were observed over the central Pacific.Since early November there has been a persistent pattern of enhanced tropical convection near 130ºE (Indonesia) and suppressed convection near the date line (180ºW).
Desde el inicio de noviembre ha existido un persistente patrón de acrecentada convectividad tropical cerca de 130ºE (Indonesia) y suprimida convección cerca de la línea internacional de cambio de fecha (180ºO).
Only in East and South-East Asia had there been a persistent pattern of higher rates of investment in the 1980s (Felix, 1995).
Solamente en Asia oriental y sudoriental fueron persistentemente elevadas las tasas de inversión en el decenio de 1980 (Felix, 1995).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.