And ever since then, I've been afraid of toilets.
And reminding you that you've always been afraid of your ambitions.
Y le recuerda que siempre ha tenido miedo de sus ambiciones.
We have been afraid to tell the whole truth about the costs.
Nos ha dado miedo decir toda la verdad sobre los costes.
You've even been afraid to ask me to the graduation dance.
Incluso te ha dado miedo invitarme al baile de la graduación.
Our talented team of stylist have never been afraid to make waves.
Nuestro talentoso equipo de estilistas nunca ha temido hacer ondas.
But our Administration has never been afraid to take on the toughest challenges.
Pero nuestra Administración nunca ha temido el asumir los retos más difíciles.
I have always been afraid of pain but not of death.
Yo siempre tuve miedo del dolor, pero no de la muerte.
But I've never been afraid of syphilis or prison.
Ni la sífilis ni la cárcel nunca me han dado miedo.
I've been afraid of something like these for years.
He tenido miedo de algo como esto, desde hace años.
I've been afraid of the sea my whole life.
Es que yo he tenido miedo al mar toda mi vida.
My entire life, I have been afraid of men like him.
Toda mi vida, he tenido miedo de hombres como él.
I've been afraid to go home for some time now.
He tenido miedo de irme a casa desde hace un tiempo.
I've been afraid to go home for some time now.
He tenido miedo de ir a casa por algo de tiempo.