We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the indexer finds a modified image, it will mark in its index that the image has been changed since the last compression.
Si el indexador encuentra una imagen modificada, marcará en su índice que la imagen ha sido modificada desde la última compresión.
The law on anti-dumping and countervailing measures has not been changed since the last Review of Thailand.
La Ley de Medidas Antidumping y Compensatorias no ha sido modificada desde el último examen de Tailandia.
He therefore, hereby, dissociates himself expressly from all contents of all linked/connected pages which have been changed since the setting of the link.
Por ello, el autor se distancia de forma explícita de todos los contenidos de las páginas que han sido modificadas después de establecer los enlaces.
He therefore hereby distances himself expressly from all content on all linked pages that have been changed since the link was established.
Por esta razón, se distancia expresamente de todos los contenidos de todas las páginas vinculadas que hayan sido modificadas después de haber establecido el vínculo.
The author therefore expressly distances himself from all contents of all linked pages that have been changed since the link was created.
Por lo tanto, se distancia expresamente de todos los contenidos de todas las páginas enlazadas que hayan sido modificadas después del establecimiento del enlace.
As such, the Author hereby expressly distances itself from all content of all linked/reference pages that has been changed since those links were created.
Así pues, por el presente documento se distancia explícitamente de todos los contenidos de todas las páginas enlazadas que hayan sido modificadas después de la inclusión del enlace.
David, my entire life has been changed since that wonderful thing happened.
David, toda mi vida cambió desde que pasó esa cosa maravillosa.
Casualty numbers have not been changed since our latest updates.
El número de víctimas no se han cambiado desde las últimas actualizaciones.
I don't think these batteries have been changed since - ever.
No creo que estas baterías hayan sido cambiadas jamás.
Cause it's never been changed since day one.
Porque nunca se ha cambiado desde el primer día.
The door's been changed since it came in.
La han cambiado después de que lo trajeron.
This notification has not been changed since then.
Esta notificación no se ha modificado desde entonces.
Determine whether a file has been changed since it was last saved.
Determinar si un archivo se ha cambiado desde que se guardó por última vez.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.