Despite the evidence, none of the officers have been convicted.
To date, nobody has been convicted or served prison time.
Individuals in prison have been convicted of a main or primary offense.
Las personas en prisión han sido condenados por un delito principal o primario.
Scores of former associates have been convicted for their involvement.
Bastantes de sus antiguos asociados han sido condenados por su implicación.
Some of them are said to have been convicted of apostasy.
Se dice que algunos han sido declarados culpables de apostasía.
Those who have been convicted to the apostasy by the competent judicial courts.
Quienes hayan sido declarados culpables de apostasía por los tribunales judiciales competentes.
After one year, no one has been convicted of the murders.
Un año después, nadie ha sido condenado por los asesinatos.
But no member of the military has ever been convicted for these crimes.
Sin embargo, ningún militar ha sido condenado por estos delitos.
Because he's been implicated in several crimes, just never been convicted.
Porque ha estado implicado en varios crímenes, nunca ha sido condenado.
It would seem, however, that the policemen involved had been convicted.
Sin embargo, parece que los policías implicados han sido condenados.
When two prisoners have been convicted of the same offenses in different trials.
Cuando dos reos hayan sido condenados por los mismos hechos en juicios diversos.
He has been convicted of or is charged with almost fifty press crimes.
Ha sido condenado o acusado de casi cincuenta delitos de prensa.
He had been convicted, in absentia, of the crime of murder.
Había sido condenado in absentia por un delito de asesinato.