Tony has been dancing since he was three years of age.
You have been dancing with the only handsome girl in the room.
She has been dancing since the age of four.
Ella baila desde que tiene cuatro años.
My poor head has been dancing with rum this whole week past.
Mi pobre cabeza ha bailado con ron toda la semana.
Now we've been dancing around it all year, so let's get to it.
Hemos estado danzando alrededor todo el año, pongámonos a ello.
We've been dancing around this for months now.
Oye, Angela Hemos estado danzando con esto durante meses.
According to locals, she had been dancing on a highway.
Según los lugareños, había estado bailando en la carretera.
Anthony, we've been dancing around this for years...
Anthony, hemos estado bailando alrededor de esto hace años.
We have been dancing around this moment since the day we met.
Hemos estado bailando alrededor de este momento desde el día que nos conocimos.
You've been dancing around it all day, man.
Has estado bailando alrededor de el durante todo el día, tío.
As does a man who's been dancing all night.
Como un hombre que ha bailado toda la noche.
She has been dancing since she was four years old.
Ella ha estado bailando desde que tenía cuatro años.
Now, I too can say I've been dancing.
Ahora, también puedo decir que he estado bailando.