Her marital journey has been filled with both joy and difficulties.
Su vida matrimonial ha estado llena de alegrías y dificultades.
The house could have been filled with friends and servants.
The revolutionary democratic movement has been filled with class content.
El movimiento democrático revolucionario ha sido llenado de contenido de clase.
For generations, this cup has been filled of menstrual blood.
Durante generaciones este cáliz ha sido llenado con sangre menstrual.
I am so sorry, but that position has been filled.
Because I told them the job had already been filled.
This year has been filled with the deaths of music idols.
Este año ha estado lleno de muertes de los ídolos del rock.
The air we breathe has always been filled with dust particles.
El aire que respiramos siempre ha estado lleno de partículas de polvo.
In fact, these two years have been filled with hard work.
De hecho, estos dos años han estado llenos de arduas tareas.
Of the nine posts in question, six have been filled.
De los nueve puestos en cuestión, seis han sido llenados.
It's been filled by a temp for about three weeks.
Ha sido llenada por un temp por cerca de tres semanas.
This summer has been filled with many unique and unforgettable experiences.
Este verano ha estado lleno de muchísimas experiencias únicas e inolvidables.
Her journey as an adoptive mother has been filled with love and growth.
Su camino como madre adoptiva ha estado lleno de amor y crecimiento.