We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
estado practicando desde
They've been practising since morning.
Ellos han estado practicando desde la mañana.
I am a member of the national union of journalists, a profession I have been practising since I began to enjoy my time out under licence.
Soy miembro del sindicato nacional de periodistas, una profesión que he estado practicando desde que comencé a disfrutar mi tiempo libre bajo licencia.
Suppliers of ecotourism services (which have been practising since 2003) are exempt from payment of income tax for a period of 20 years, as are the suppliers of hotel services.
El prestador de servicios de ecoturismo (que haya ejercido desde 2003) está exento del pago del impuesto sobre la renta por un período de 20 años, al igual que el prestador de servicios hoteleros.
Surrounded by nature, he discovered sport as a hobby and football as a passion: he has been practising since he was five.
Envuelto de naturaleza, descubrió el deporte como afición y el fútbol como pasión que le han acompañando desde los cinco años y que puede acudir a ello cuando uno más lo necesita.
In the second of those references, one comes across a passage which reinforces the argument which has been made: What I have been practising since finishing my studies without even being aware of it has been the small sociology of common sense.
En la segunda referencia puede leerse algo que refuerza el argumento aquí expuesto: La pequeña sociología del sentido común es lo que he venido practicando, sin yo saberlo muy bien, desde que concluí mi carrera.
Based in Singapore, she's been practising since 2008.
Con sede en Singapur, ha estado practicando su técnica desde 2008.
About the instructor: My name is Patrizia Micca and I am an Italian, passionate, Holistic therapist and teacher who has been practising since 2000 in Chelsea, Bayswater, Central London and South West London and recently in Barcelona.
Acerca del instructor: Mi nombre es Patrizia Micca y soy una terapeuta y profesora holística, apasionada, italiana, que practica desde el año 2000 en Chelsea, Bayswater, London y recientemente en Barcelona.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.