You've never been sailing and I'm the one who gets sick.
Since then, they have been sailing the islands together.
I wouldn't put too much thought into it, seeing as he hasn't been sailing in five years.
Yo no me preocuparía mucho por ello... considerando que no ha salido a navegar en cinco años.
You and I both know that Phil should not have been sailing in that weather.
Ambos sabemos que Phil no habría salido a navegar con ese tiempo.
My family has been sailing for longer than I can remember.
Mi familia ha estado navegando por más tiempo del que puedo recordar.
I understand that we've been sailing fairly close to the wind...
Entiendo que hemos estado navegando - muy cerca del viento...
Mattias is an entrepreneur and has been sailing since he was a kid.
Mattias es un empresario y ha estado navegando desde que era un niño.
He has been sailing since his early years as a triangle racer.
Él ha estado navegando desde sus primeros años como piloto de triángulos.
He then returned to the water and has been sailing professionally ever since.
Luego regresó al agua y ha estado navegando profesionalmente desde entonces.
He must have been sailing by when the storm struck.
Debió haber estado navegando cuando pegó la tormenta.
You have been sailing on a wrong course, and now you right yourself.
Ustedes han estado navegando por un rumbo equivocado, y ahora se enderezan.
I've never felt so free, except perhaps when I've been sailing alone.
Nunca me he sentido tan libre, excepto tal vez cuando he estado navegando solo.
Ratko has been sailing with our guests for several years and has proven to be an excellent skipper.
Ratko ha estado navegando con nuestros huéspedes durante varios años y ha demostrado ser un excelente patrón.