But this has not been sufficient to close the digital divide.
Ten years should have been sufficient time for this to happen.
The prohibition on reverting to or resorting to would have been sufficient otherwise.
En caso contrario habría bastado la prohibición de adoptar o restablecer.
Nor have they been sufficient in such cases to attract large-scale foreign investment.
Tampoco han bastado para atraer inversiones extranjeras en gran escala.
This has not been sufficient to restore viability of the sector.
Esta medida no fue suficiente para restaurar la viabilidad del sector.
What we have done in this respect has not been sufficient.
Lo que hemos hecho en este sentido no ha sido suficiente.
This indicates that the risk minimisation measures have not been sufficient.
Esto indica que las medidas de minimización de riesgos no han sido suficientes.
The financial and human resources of the programme have not been sufficient.
Los recursos financieros y humanos del programa no han sido suficientes.
Eight days has not been sufficient time to complete that effort.
Ocho días no han sido suficientes para completar esa tarea.
The efforts we have made to date have not been sufficient.
Los esfuerzos que hemos realizado hasta la fecha no han sido suficientes.
However, the measures taken so far have not been sufficient.
Sin embargo, las medidas adoptadas hasta ahora no han sido suficientes.
If you had stated that, surely that would have been sufficient.
Si usted hubiera dicho eso, seguramente habría sido suficiente.
The domestic supply has been sufficient and market prices are stable.
El suministro nacional ha sido suficiente y los precios del mercado son estables.