We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
One way of doing this has been to develop science fairs in their elementary schools.
Uno de los medios para lograr este fin ha sido el desarrollo de ferias científicas en sus escuelas.
His primary interest has been to develop and employ theoretical methods for increasing our understanding of chemical and biological problems.
Su principal interés ha consistido en desarrollar y emplear métodos teóricos para avanzar en la comprensión de problemas químicos y biológicos.
The goal has been to develop tools which are easy and pleasant to use, not too time-consuming or too complicated.
El objetivo ha consistido en desarrollar herramientas fáciles y agradables de utilizar, que no lleven demasiado tiempo ni sean demasiado complicadas.
My intention has been to develop techniques and formulate methods that increased design productivity.
Mi intención ha sido desarrollar técnicas y formular los métodos que pueden permitir aumentar la productividad en el diseño.
The overall intent has been to develop a wide ranging exploration environment which could be of use to students and teachers.
La intención general ha sido desarrollar un entorno de exploración de gran alcance que pueda ser de utilidad para estudiantes y profesores.
The main goal in this thesis has been to develop novel immobilization strategies leading to heterogenized catalysts with improved catalytic properties.
El objetivo principal ha sido desarrollar nuevas estrategias de inmovilización que conduzcan a catalizadores heterogeneizados con propiedades catalíticas mejoradas.
The challenge for has been to develop a model of electricity supply with renewable energy and criteria of technical-economic sustainability and affordability.
El reto de ha sido desarrollar un modelo de suministro eléctrico con energías renovables y criterios de sostenibilidad técnico-económica y asequibilidad.
Our goal has been to develop biomarkers that will tell us whether or not a particular child is at risk for epilepsy.
Nuestra meta ha sido desarrollar los biomarkers que nos informarán independientemente de si un niño determinado está en riesgo de epilepsia.
In this dissertation, the aim has been to develop efficient tracking solutions for two complex tracking situations.
En esta tesis, el objetivo ha sido el desarrollo de algoritmos de seguimientos eficientes para dos situaciones especialmente complicadas.
The objective of this work has been to develop a plan to prepare sessions in which they are acquire healthy habits to prevent obesity.
El objetivo de este trabajo ha sido desarrollar una propuesta de talleres formativos en los que se transmitan hábitos saludables para prevenir la obesidad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.