The scratches on the surface indicated she'd been using a rough sponge.
Las marcas en la superficie indicaban que había estado usando una esponja áspera.
Recognize when your device has been using a weak network signal.
Reconocer cuando tu equipo ha estado usando una señal de red débil.
People have been using vitamin e on their entire body for years.
People have been using salt for cooking, cleaning, and de-icing.
The triad has been using that shelter as a testing facility.
La Tríada ha utilizado uno de esos refugios como lugar de pruebas.
The world has been using gelatin for thousands of years.
El mundo conoce y utiliza la gelatina desde hace miles de años.
You haven't been using ketchup cups to their full potential.
No has estado usando los vasitos de ketchup a su máximo potencial.
This is what my counterpart has been using his mycelium for.
Esto es para lo que mi contraparte ha estado usando su micelio.
Their refrigerator is out of commission, so they've been using a cooler.
Su refrigerador no funciona, así que han estado usando una nevera portátil.
She had been using me and my company from the beginning.
Me había estado usando a mí y a mi compañía desde el principio.
Cortazar must've been using the station's antennae for his scan.
Cortazar debió haber estado usando la antena de la estación para su escaneo.
And yet, spies like you have been using it for centuries.
Y aun así, espías como usted lo han estado usando por siglos.
I trust that my greatest pupil has been using that time wisely.
Confío en que mi mejor pupilo haya estado usando su tiempo sabiamente.