Vertaling van "before processing your order" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
antes de procesar su pedido
antes de procesar el pedido
For purposed of control and prevention of fraud, we may validate your data before processing your order.
Para efectos de control y prevención de fraude podremos proceder a la validación de sus datos antes de procesar su pedido.
This item is made to order so please allow some time to make before processing your order
When you place an order, we may verify your method of payment, shipping address and/or tax exempt identification number, if any, before processing your order.
Cuando usted hace un pedido, podemos verificar su método de pago, la dirección del envío y el número de identificación de exención de impuestos, de haberlo, antes de procesar el pedido.
When you place an order, we may verify your method of payment, shipping address and/or tax exempt identification number, if any, before processing your order.
Cuando realiza un pedido, es posible que verifiquemos su método de pago, dirección de envío o número de identificación de exención tributaria, en caso de que tenga, antes de procesar el pedido.
When you place an order, we may verify your method of payment, shipping address and/or tax exempt identification number, if any, before processing your order.
Cuando realiza un pedido, podemos verificar su método de pago, dirección de envío y/ o número de identificación exento de impuestos, en su caso, antes de procesar su pedido.
Just click that button and we'll give you the option to top up your PrePay balance before processing your order and paying for the parcels in your shopping basket.
Solo tienes que hacer clic en ese botón y te daremos la opción de añadir saldo en tu Prepago antes de procesar el pedido y pagar por los paquetes de tu cesta de la compra.
If you're a VAT registered customer in another EU Member State, we can deduct your VAT before processing your order.
Si es un cliente sujeto a IVA en otro Estado miembro de la UE, podemos descontar el IVA antes de procesar su pedido.
MAKE PAYMENT FULL PAYMENT of design fee is required before processing your ORDER.
Realizar el pago se requiere el pago total de la cuota de diseño antes de procesar su pedido.
We advise that you make sure all details are correct before processing your order.
We will advise you before processing your order if delays are likely due to manufacturer back-orders, etc.
Le avisaremos antes de procesar su orden si habrá retrasos debido a pedidos atrasados en el sitio del fabricante.
If you decide to pay via bank transfer we would like to inform you that a couple of extra days will be necessary before delivery as your payment must be first registered into our bank account before processing your order.
Si decide pagar a través de transferencia bancaria, le informamos que para tramitar su operación, la KNX Association necesitará ser informado por el banco sobre el pago realizado antes de proceder con su solicitud.
After you place an order and select bank wire transfer as your method of payment, ChangeStone will wait until your payment is received before processing your order.
Una vez que realice un pedido y seleccione la transferencia bancaria como método de pago, ChangeStone esperará hasta que se reciba su pago para procesar su pedido.
In order to protect our customers from credit card fraud, we verify billing information with your credit card company BEFORE processing your order.
Para proteger a nuestros clientes de posibles fraudes, verificamos toda la información de resumen con la compañía emisora de la tarjeta de crédito antes de procesar su compra.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.