We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
antes de liquidar
Other companies may try to collect their fees from you before they settle any of your debts.
Otras compañías pueden tratar de cobrarle sus cargos antes de liquidar sus deudas.
Companies that sell debt settlement and other debt relief services by phone cannot charge or collect a fee before they settle or reduce your debt.
Las compañías que venden telefónicamente servicios de resolución o liquidación de deudas y otros servicios de alivio para personas endeudadas no pueden imputar ni cobrar un cargo antes de liquidar o reducir la deuda.
A lot of men run around before they settle down.
Muchos tipos tienen aventuras antes de casarse.
People tend to be angry at things before they settle down to accept what they can't change.
La gente tiende a enfadarse con cosas antes de tranquilizarse y aceptar lo que no pueden cambiar.
They intercept bedbugs before they settle inside a mattress or as they are leaving it.
Interceptan las chinches antes de que se instalen dentro de un colchón o como lo están dejando.
Depending on factors such as age and experience, a player may play in several positions before they settle in one that suits them best and coaches should be prepared to allow this.
Dependiendo de factores como la edad y experiencia, un jugador puede jugar en varias posiciones antes de establecerse en la que se adapta mejor y los coaches deberían estar preparados para permitir que esto ocurra.
Most notably, companies that sell debt relief services over the telephone can no longer charge consumers a fee before they settle or reduce their debt balance.
Y lo que es más importante, las compañías que venden servicios de eliminación de deudas por teléfono, ya no pueden cobrarles a los consumidores antes de que negocien o reduzcan el saldo de su deuda.
The nymphs (immature forms called crawlers) move around for a short before they settle and start feeding.
Las ninfas (etapa inmadura) se mueven de un lugar a otro hasta encontrar un lugar donde establecerse y comenzar a alimentarse.
Copulation with the female often begins over water before they settle on the ground or in low vegetation for about 30 minutes.
La copulación con la hembra a menudo comienza sobre el agua antes de que se asienten en el suelo o en la vegetación baja durante unos 30 minutos.
The newly hatched larvae spend 2-3 weeks in the plankton before they settle down to borrow in the ground.
Las larvas recién nacidas pasan 2-3 semanas en el plancton antes de enterrarse en el suelo.
These cells develop along the "midline" of a fetus (where the stomach and other internal organs will lie) before they settle into place in the reproductive organs.
Estas células se desarrollan en la "línea media" del feto (el lugar donde residirán el estómago y otros órganos internos) antes de acomodarse en el lugar de los órganos reproductivos.
We insist on the danger of the particulate material, because particles reach your lungs, and since they are so small that they can travel up to four days before they settle somewhere, the cloud of lead threatens to reach Lima.
Insistiéndonos en la peligrosidad del material particulado, el mismo que se instala en los pulmones y que debido a su pequeño tamaño puede viajar cuatro días antes de asentarse, la nube de plomo amenaza con llegar a Lima.
When I first wrote this article, Double or Nothing SNGs were relatively new - so new that I was recommending on my blog that readers get in before they settle down and become filled with 'regulars'.
De hecho eran tan nuevos que recomendé a la gente desde mi blog aprovecharlos antes de que se llenaran de 'regulares'.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.