Vertaling van "begin the process of evaluating" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
iniciar el proceso de examen
In 2003, the Post-Synodal Council met to begin the process of evaluating the impact and implementation of Ecclesia in Oceania in the region. In this regard, a questionnaire was composed and sent to all bishops in Oceania.
En el año 2003 el Consejo Post-sinodal se reunió para iniciar el proceso de examen del impacto y aplicación de la Ecclesia in Oceanía en la región que ha elaborado un informe ya enviado a los Obispos de Oceanía y compartido con la Iglesia universal en el 2006.
In 2003, the Post-Synodal Council met to begin the process of evaluating the impact and implementation of Ecclesia in Oceania in the region, resulting in a report which was sent to the Bishops in Oceania and shared with the Universal Church in 2006.
En el año 2003 el Consejo Post-sinodal se reunió para iniciar el proceso de examen del impacto y aplicación de la Ecclesia in Oceanía en la región que ha elaborado un informe ya enviado a los Obispos de Oceanía y compartido con la Iglesia universal en el 2006.
From there we can begin the process of evaluating your claim.
A partir de ahí podemos empezar el proceso de evaluar su reclamo.
After we receive your request, we begin the process of evaluating it.
Una vez que recibamos su solicitud, iniciaremos el proceso de evaluación.
We will respond as soon as possible and begin the process of evaluating your application.
Le responderemos lo antes posible y comenzaremos el proceso de evaluación de su aplicación.
Once this title update is live for all platforms, we will begin the process of evaluating how these changes impact the data we are gathering from the specialized telemetry tool.
Cuando la actualización esté disponible para todas las plataformas, podremos empezar a evaluar el efecto que tienen estos cambios gracias a los datos recogidos mediante la herramienta de telemetría específica.
Before you consider going to the doctor, you can ask yourself some questions to begin the process of evaluating the deterioration of your sense of smell.
Antes de considerar la posibilidad de ir al médico, puedes formularte algunas preguntas, a fin de evaluar el grado de deterioro de tu sentido del olfato.
In 2004, the Post-Synodal Council met to begin the process of evaluating the impact and implementation of Ecclesia in Europa in the continent.
En el año 2004, el Consejo postsinodal se reunió para comenzar el proceso de evaluación del impacto y la aplicación de Ecclesia in Europa en el continente.
In 2004, the Post-Synodal Council met to begin the process of evaluating the impact and implementation of Ecclesia in Europa in the continent.
Posteriormente, el Consejo post-sinodal se reunió para evaluar el impacto y la aplicación de Ecclesia in Europa en el continente, habiendo elaborado un cuestionario que se envió a las Conferencias Episcopales y a las organizaciones continentales en Europa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.