Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
behaving themselves
Geflecteerde vorm van behave oneself
Vertaling van "behaving themselves" in Spaans
comportando
portan bien
se comportaran
Hope the monsters are behaving themselves.
Espero que los monstruos se estén comportando.
Looks like your friends haven't been behaving themselves.
Parece que sus amigos no se han estado comportando.
Well, they are when they're behaving themselves.
Lo son cuando se portan bien.
The girls behaving themselves?
¿Las niñas se portan bien?
If you're travelling with unruly children, pay a visit to the famous Kindilfresser - a statue depicting a rather terrifying child-eating ogre - to persuade the little ones that behaving themselves for the rest of the day might be a good idea.
Si viajas con niños revoltosos, no te olvides de pasar por delante de la famosa Kindlifresser, una estatua que representa a un terrorífico ogro comiendo niños, para convencer a los pequeños de que sería una excelente idea que se comportaran durante el resto del día.
What, they're finally behaving themselves?
¿Qué, finalmente se están comportando?
They all behaving themselves?
¿Se están comportando?
Looks like your friends haven't been behaving themselves.
Parece que tus amigos no saben comportarse por sí mismos.
Young people have an even harder time behaving themselves.
Los jóvenes tienen aun más dificultad para contenerse.
It's just one of the many folk stories parents use to scare their youngsters into behaving themselves.
Se trata de una de las muchas historias populares que emplean los padres para asustar a sus pequeños y meterlos en vereda.
All very, very close to us but behaving themselves, which is apparently unusual because they have dubious morals and long agile hands for taking shining objects like glasses, mobile phones, etc.
Todos muy muy cerca de nosotros pero portándose bastante bien, lo cuál al parecer es inusual porque tienen una moral dudosa y unas manos largas y ágiles para llevarse objetos brillantes como gafas, móviles, etc.
Teach your kids the ultimate lesson in behaving themselves... by showing them what might happen if they don't!
Imparta una lección de buen comportamiento a sus hijos, enseñándoles lo que podría ocurrir si no se portan bien.
The leaders asked one of the village's infamous troublemakers to enforce discipline, resulting in most of the children behaving themselves, and the boy rising to the leaders' positive expectations.
Los líderes le pidieron a uno de los alborotadores más infames de la aldea que estuviera a cargo de disciplinar, lo cual resultó en que la mayoría de los niños se comportaran y el niño respondió a las expectativas positivas de los maestros.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor behaving themselves in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 31 ms.
