Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
behaviour of this variable
Vertaling van "behaviour of this variable" in Spaans
comportamiento de esta variable
The evolution of the behaviour of this variable in the most recent period is, however, very significant.
La evolución del comportamiento de esta variable en la etapa más reciente es, sin embargo, muy significativa.
One must point out that the behaviour of this variable, like that of others, changes according to the characteristics the epidemic assumes in each city.
Es necesario hacer notar que el comportamiento de esta variable, al igual que otras, varía de acuerdo a las características que la epidemia adquiere en cada ciudad.
The third point analyses the behaviour of this variable in the case under study, and highlights its three main dimensions: type of local government, institutional configuration and degree of political decentralisation.
Y, en el tercer punto, se analiza el comportamiento de esta variable para el caso en estudio y se distinguen sus tres principales dimensiones: tipo de gobierno local, configuración institucional y grado de descentralización política.
The net effect of the behaviour of this variable resulted in a 4.9 percentage points decline for the period 1997-99, which means that domestic manufacturers could not increase their prices at the same pace as the rise in their costs during the period of investigation.
El efecto neto del comportamiento de esta variable resultó en una disminución de la misma en 4,9 puntos porcentuales para el lapso 97-99, lo cual significa que los fabricantes nacionales no pudieron aumentar sus precios al mismo ritmo en que aumentaron sus costos durante el período investigado.
The behaviour of this variable is analysed through its contribution to the percentage variation in the aggregate to which it belongs, i.e. the effect on GDP growth expressed in percentage points.
El análisis del comportamiento de esta variable se realiza a través de la contribución a la variación porcentual en el agregado al que pertenece, es decir, la incidencia en el crecimiento del PIB expresada en puntos porcentuales.
the lack of consistency, clarity and adequacy of information pertaining to utilization of installed capacity has prevented the investigating authority from reaching any conclusions regarding the behaviour of this variable
La falta de consistencia, claridad y suficiencia en la información relativa a la utilización de la capacidad instalada que no permite a la Autoridad Investigadora poder llegar a conclusiones respecto al comportamiento mostrado por esta variable
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 51 ms.
