We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
detrás de este programa
The philosophy behind this program is to awaken the need for lifelong social service that becomes a vocation.
La filosofía detrás de este programa es la continuidad de por vida de un servicio social que se convierte en vocación.
In this article, I'll review the principles behind this program and explain exactly why it's a scam to be avoided.
En este artículo, podrá revisar los principios detrás de este programa y explicar exactamente por qué es una estafa para evitarse.
The principle behind this program is clear: when an al Qaeda operative is calling into the United States or out of the country, we need to know who they're calling, why they're calling, and what they're planning.
El principio detrás de este programa está claro: cuando operativos de al Qaeda estén llamando hacia o desde nuestro país, necesitamos saber a quien están llamando, porqué están llamando y que es lo que están planeando.
"Senior management has really been behind this program," she adds.
"La directiva realmente ha estado detrás de este programa", añade.
But Mr. Dudamel cannot hide behind this program to justify his silence.
Pero no creo que Dudamel se pueda esconder detrás de este programa para justificar su silencio.
The idea behind this program is to "provide free medical, health promotion and social services to the rural poor of eastern and southern Hillsborough County."
La idea que está detrás de este programa es la de «proporcionar servicios gratuitos a nivel médico, promoción de la salud y servicios sociales, a los pobres de los campos del este y del sur del Condado de Hillsborough».
OVERALL OPINION I think that the idea behind this program is sort of useful to somebody who struggles to edit film.
OPINIÓN GLOBAL Creo que la idea detrás de este programa es una especie de utilidad para alguien que lucha para editar la película.
The idea behind this program is to financially assist those survivors in their journey to acquire those skills that will guarantee their independence, so that they can forever break the cycle of violence, said El Paso County Attorney Jo Anne Bernal
La idea detrás de este programa es ayudar económicamente a esos sobrevivientes de la violencia para que adquieran las habilidades que les permitan vivir independientemente y romper para siempre el ciclo de la violencia, dijo la Procuradora del Condado de El Paso Jo Anne Bernal.
It seems that the US Treasury is making great efforts to keep a happy face on the economy, and that Treasury Secretary Paulson is behind this program.
Pareciera que el Departamento del Tesoro de los Estados Unidos está desplegando grandes esfuerzos para mantener la imagen pública de una economía feliz, y que el Secretario del Tesoro Paulson es quien está detrás de este programa.
The people behind this program are dangerous and must be exposed.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.