We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
poder tomar prestado
I appreciated being able to borrow an umbrella on rainy days.
The best thing about my newly found freedom was being able to borrow the family car, and go to the drive in movies with a girl on Friday or Saturday night.
Lo mejor de mi recientemente obtenida libertad era poder tomar prestado el vehículo familiar y asistir al autocine con una chica el viernes o sábado de noche.
Very few countries have the luxury of being able to borrow in their own currency.
Credit means being able to borrow money from a lender with a promise to pay them back, usually in monthly payments.
Tener crédito significa poder pedir dinero prestado a un prestamista con la promesa de devolverlo, normalmente en pagos mensuales.
The regulation now requires the trader to locate and have a "reasonable expectation" of being able to borrow the shares from the located party.
El reglamento exige al inversor que "localice" y tenga "una expectativa razonable" de que podrá tomar prestadas las acciones en la fecha de vencimiento.
We loved being able to borrow their kayak and take it out on the lake.
The devaluation would cause inflation to spin out of control, the country would face balance of payments crises from not being able to borrow, the economy would spiral downward into deeper recession.
La devaluación provocaría inflación fuera de control, el país se enfrentaría a un crisis de balanza de pagos por no ser capaz de conseguir préstamos, la economía bajaría en espiral hacia una recesión más profunda.
Customers may be private individuals or businesses and their financial service needs will range from needing somewhere safe to keep surplus money to being able to borrow to meet a cash shortfall or being able to send money to a relative in a rural area.
Los clientes pueden ser particulares o empresas y sus necesidades de servicios financieros oscilarán desde la necesidad de un lugar seguro para guardar su dinero excedente hasta poder recibir préstamos para afrontar un déficit de liquidez o poder enviar dinero a un pariente en una zona rural.
For each days delay in the return of the resource, the user will be penalised by one day of not being able to borrow material from the library.
En caso contrario, el periodo de sanción, que imposibilitará el préstamo, será de un día por cada día de retraso.
However, as Greece has missed its deficit reduction targets, the chances of it being able to borrow money commercially next year, as originally planned, are negligible.
Sin embargo, como Grecia no ha logrado cumplir con sus objetivos de reducción del déficit, las posibilidades de que pueda pedir dinero prestado comercialmente el próximo año, como estaba previsto, son insignificantes.
Aug. 13 (UPI) - One of the most appealing aspects of using a public library is being able to borrow books for free - provided they are returned by the stipulated due date.
Aug. 13 (UPI) - Uno de los aspectos más atractivos del uso de una biblioteca pública es poder pedir prestados los libros gratis, siempre que sean devueltos en la fecha de vencimiento estipulada.
Saving money and being able to borrow not only allowed her to buy hens but also a metal roof for her new house, a rarity for families in this part of Ethiopia.
El ahorro y el préstamo de dinero no solo le permitieron comprar gallinas, sino también un techo de metal para su casa nueva, una rareza para las familias en esta parte de Etiopía.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.