Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
being able to simulate
Vertaling van "being able to simulate" in Spaans
poder simular
Electronic music has the grandeur of being able to simulate an orchestra, you may ask it for the necessary strength or rhythm.
La música electrónica tiene la grandiosidad de poder simular una orquesta, pedirle la fuerza o el ritmo necesario.
Moreover, the planning managers can use the data to feed their predictive models, thus being able to adjust the fleet according to the fluctuation of passengers, as well as being able to simulate changes of route.
Por otro lado, los responsables de planificación pueden usar los datos para alimentar sus modelos predictivos, así pudiendo ajustar la flota según la fluctuación de pasajeros, además de poder simular cambios de ruta.
However, being able to simulate the pressure conditions and events in volcanoes greatly assists geophysicists in exploring the scientific basis for volcanic unrest, ultimately helping cities and towns near volcanoes know whether to evacuate or not.'
No obstante, el poder simular los fenómenos y condiciones de presión volcánicos ayuda mucho a los geofísicos en la exploración de la base científica de la agitación volcánica, y en último término a decidir si las ciudades cercanas a un volcán han de ser evacuadas o no.
Climate models show no skill whatsoever at being able to simulate the ocean processes that produced the warming of global sea surface temperatures for the past 3 decades.
Los modelos climáticos no muestran ninguna habilidad de poder simular los procesos del océano que produjeron el calentamiento de las temperaturas superficiales globales del mar durante las últimas 3 décadas.
Being able to simulate performance in the real world also provides a better understanding of costs, scheduling and environmental impact.
El hecho de poder simular el rendimiento en el mundo real también proporciona una mejor comprensión de los costes, la planificación y el impacto ambiental.
Being able to simulate contact correctly means that you can simulate the change in load paths when parts deform and confidently predict how assemblies will behave in the real world.
Poder simular el contacto correctamente le otorga la capacidad de simular los cambios en los trayectos de las cargas cuando las piezas se deforman y predecir con confianza cómo se comportarán los conjuntos en el mundo real.
The second challenge was to align the strategies of different businesses and channels by being able to simulate various scenarios.
Un segundo desafío era alinear la estrategia de los diferentes canales y negocios a través de la capacidad de simular varios escenarios.
For example, realistically being able to simulate a car driving by, or even embracing pure silence as a scene demands.
Por ejemplo, podemos simular con realismo un coche en marcha o incluso obtener el silencio puro que pide una escena concreta.
In order to simulate things thus the imagination would only serve and be others, even being able to simulate itself in the real life, most recommendable is not to do it.
Para simular cosas así solo la imaginación serviría y hay otras que, aun pudiendo simularse en la vida real, lo más recomendable es no hacerlo.
So, for example, the military was very interested in being able to simulate the battlefield and also in being able to use games as training mechanism for the thousands upon thousands of soldiers and others that it has to train every year.
Así, por ejemplo, estaba muy interesado en poder de los militares simular el campo de batalla y también en poder utilizar juegos como mecanismo de formación para los miles y miles de soldados y otros que tiene que entrenar cada año.
Test signals: PMX provides users with the convenient option of being able to simulate signals and system states and to test functional capability already during startup without having to place the test bench completely in operation.
Señales de prueba: PMX ofrece a los usuarios una opción muy cómoda, consistente en simular señales y estados del sistema, y en comprobar la capacidad funcional durante la puesta en marcha, sin necesidad de poner totalmente en funcionamiento el banco de ensayo.
When it comes to renegotiating your contracts or evaluating RFP responses, being able to simulate the impact of the different pricing plans offered will determine your decisions and your future telecom expenses.
Cuando se trata de renegociar tus contratos o evaluar las respuestas de RFP, el ser capaz de simular el impacto de la fijación de precios de los diferentes planes que se ofrecen determinará tus decisiones y tus gastos de telecomunicaciones en el futuro.
Muon Systems already has its own simulation framework, being able to simulate realistic scenarios with allows us to show our customers how accurately the muon tomography can solve their specific problems.
Muon Systems cuenta ya con un framework propio de simulación que genera escenarios reales con un alto grado de detalle para mostrar a nuestros clientes resultados realistas de cómo la tomografía muónica soluciona de forma óptima su problemática.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 52 ms.
