Vertaling van "being bold" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
By that I mean that part of our goal in architecture is to innovate and do something new, but nobody is breaking out of the mold and being bold.
Con esto quiero decir que parte de nuestro objetivo en la arquitectura es innovar y hacer algo nuevo, pero nadie se está saliendo del molde y siendo audaz.
Are you being bold and brave?
He often plays small, fearing that being bold could attract unwanted scrutiny.
A menudo se mantiene discreto, temiendo que ser atrevido podría atraer un escrutinio no deseado.
Don't confuse being bold with being aggressive.
No confundas el hecho de ser atrevido con ser agresivo.
She remembers having seen that her life is to be about being bold and about creating an ocean of beauty for many people.
Recuerda haber visto que su vida trata de audacia y de la creación de un océano de belleza.
We must face the risks of being bold, because youth is bold, the revolution is there.
Tenemos que correr los riesgos de la audacia, porque los jóvenes son audaces, ahí está la revolución.
People loved her for being bold; she truly embraced her bad girl identity.
La gente la adoraba por ser audaz; realmente abrazaba su identidad de chica rebelde.
Sometimes being bold is the only way to stay alive.
A veces ser audaz es la única manera de mantenerse con vida.
You chose a unique career path; more power to you for being bold.
Elegiste una carrera profesional única; más poder para ti por ser audaz.
Her rulebreaking earned her a reputation among her peers for being bold.
Su comportamiento desafiante le ganó una reputación entre sus compañeros de ser audaz.
Faith is being bold and not holding anything back.
La fe es ser audaz y no retener nada.
There's an art to being bold with style; it takes confidence.
Ser audaz y con estilo es todo un arte, y para ello se necesita confianza.
Not wearing a skirt doesn't mean not being bold.
No llevar falda no significa no ser atrevida.