Vertaling van "being knowledgeable about" in Spaans
tener conocimiento sobre
estar bien informado acerca de
ser conocedor de
siendo conocedores de
Estar informado sobre
Defining technical specifications for the garments and being knowledgeable about fabrics, patterns, shapes, and colours
Definir especificaciones técnicas para las prendas de vestir y tener conocimiento sobre telas, patrones, formas y colores
Since a single vote does not matter, for most potential voters the cost of being politically well-informed is greater than the benefit of being knowledgeable about political affairs.
Dado que un solo voto no importa, para la mayoría de los potenciales votantes el costo de estar bien informado políticamente es mayor que el beneficio de tener conocimiento sobre asuntos políticos.
Especially when it comes to being knowledgeable about our own mortality and thus aware of the ultimate hypocrisy of property and ownership.
Especialmente cuando se trata de estar bien informado acerca de nuestra propia mortalidad y por lo tanto conscientes de la hipocresía última de la propiedad y ser propietario.
Being knowledgeable about your medicines is extremely important for your good health.
Besides being knowledgeable about personal and impersonal communication, it is also essential for a professional to know human and emotional marketing.
Además de ser conocedor de la comunicación personal e impersonal también es imprescindible para un buen trabajador conocer el marketing humano y emocional.
He said that he had neither patience nor time for old fogies, and that it was possible that the old man was only presenting himself as being knowledgeable about herbs, when in reality he knew as little as the next man.
Dijo que él no tenía paciencia ni tiempo que gastar con viejos farsantes, y que posiblemente el anciano solo aparentaba ser conocedor de hierbas, mientras que en realidad sabía tan poco como cualquiera.
My entire professional career is based on training, on evolving as a professional, and on being knowledgeable about the sector and the industry.
Toda mi carrera profesional está basada en la formación, en crecer como profesional y en tener conocimiento sobre el sector y la industria.
Being knowledgeable about lupus motivates me to live my best life.
Tener conocimiento sobre el lupus me motiva a vivir mi mejor vida.
Being knowledgeable about their prescription drug therapy, including risks and limitations.
Being knowledgeable about the latest programs, apps, and devices helps you stand out.
El estar bien informado acerca de los últimos programas, aplicaciones y dispositivos ayuda a destacar.
Being knowledgeable about a certain abnormality that happens on your iPhone device will help you determine quick enough on how you will be able to solve it.
Tener conocimiento sobre una cierta anormalidad que ocurre en su dispositivo iPhone lo ayudará a determinar lo suficientemente rápido cómo podrá resolverlo.
You are paying for experience; for being knowledgeable about your business.
Usted está pagando por la experiencia y por ser experto de su negocio.
Actually, it's absurd to pretend being knowledgeable about the radio spectrum at such early age.
En realidad es absurdo pretenderse conocedor del espectro radial a tan temprana edad.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.