Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
being practised
Vertaling van "being practised" in Spaans
There is little evidence on the effectiveness of the educational activities being practised.
Existen pocas evidencias de la eficacia de las actividades educativas que se practican.
The problem resides in the tragedy of a people under occupation against whom all forms of repression are being practised.
El problema reside en la tragedia de un pueblo bajo ocupación contra el cual se practican todas las formas de represión.
Torture is still being practised on a wide scale.
La tortura sigue practicándose a gran escala.
As well as in Meñakoz, the nudism is allowed and consolidated, being practised generally in the wings of the beach.
Al igual que en Meñakoz, el nudismo está permitido y consolidado, practicándose generalmente en los laterales de la playa.
So if you are seeking to discover the kaleidoscopic landscape of Singapore and experience a place where traditions come alive and age-old practices are still being practised, Fernloft Chinatown will be your smart choice of accommodation.
Así que si usted está buscando para descubrir el paisaje caleidoscópico de Singapur y la experiencia de un lugar donde las tradiciones cobran vida y las antiguas prácticas siguen siendo practicada, Fernloft Chinatown será su elección inteligente de alojamiento.
An additional form of protection that is being practised in the country is the accompaniment of defenders by international organizations.
Una forma adicional de protección que se practica en el país es el acompañamiento de los defensores por organizaciones internacionales.
My delegation has pointed out on a number of occasions that there are two different types of agriculture being practised in this world.
Mi delegación ha señalado en varias ocasiones que en el mundo se practican dos tipos diferentes de agricultura.
The way that medicine is currently being practised has changed radically with the use of stem cells and regenerative cells for aesthetic and medical - curative goals.
La forma en que se practica la medicina actualmente ha cambiado radicalmente con el uso de las células madre y regenerativas tanto con fines estéticos como médico - curativos.
Resolute and forceful steps must be taken to combat this most dangerous form of terrorism, which is being practised against an entire people comprising men, women, children and elderly persons who are facing blockade, torture and ill-treatment day and night.
Es preciso adoptar medidas enérgicas y contundentes para combatir la más peligrosa de las formas del terrorismo, la que se practica contra toda una población de hombres, mujeres, niños y ancianos que se enfrentan a bloqueos, torturas y malos tratos día y noche.
On behalf of those who are suffering now, I make this protest against the deception which is being practised upon them.
En nombre de los que están sufriendo ahora, Hago esta protesta contra el engaño que se practica en ellos.
If we grant a discharge, we must recognize, on the one hand, that although European social policy is needed, it is not being practised.
Para aprobar la gestión de los presupuestos debemos tomar en consideración, por un lado, que una política social europea sería ciertamente necesaria, pero no se practica.
The State party report acknowledges that polygamy is still being practised.
En el informe del Estado parte se reconoce que la poligamia continúa practicándose.
In fact, I should also like the Commission to help us gain a rather better insight into the scale of obstruction which is being practised in various quarters, and of the extent of cooperation.
En realidad, también quisiera que la Comisión Europea contribuyera a que tuviéramos una mejor idea del grado de obstruccionismo que se practica desde diversos lados contra la cooperación.
Synoniemen voor being practised in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 152. Exact: 152. Verstreken tijd: 64 ms.
