Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Spaans

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

being startled

Geflecteerde vorm van be startled

Vertaling van "being startled" in Spaans

asustarse

sea sorprendido

ser sorprendidos

ser sobresaltada

sustos

sobresalto

sorprenderse

ser sobresaltado

The dog experienced shakes after being startled by the loud thunder.

El perro experimentó temblores después de asustarse por el fuerte trueno.

She appeared as pale as a ghost after being startled by the unexpected noise.

Se quedó pálida como un muerto después de asustarse por el ruido inesperado.

This prevents accidental shootings, it also prevents someone from being startled by the muzzle blast from the firearm.

Esto no solo evita los disparos accidentales, sino que además impide que alguien sea sorprendido por estallido del arma.

Imagine you're being startled by a heavenly messenger, and then he says to you, "Stop being afraid."

Imagínese que usted sea sorprendido por un mensajero celestial, y entonces él te dice: "Deje de tener miedo."

Those strolling in Sydney's parks are being startled by squawks of "Hello darling!"

Quienes pasean por los parques de Sídney por estos días suelen ser sorprendidos por extraños graznidos que desde los árboles les dicen "¡Hola cariño!"

After being startled, the dog reacted and kicked like a mule, scattering the toys.

Después de asustarse, el perro reaccionó y pateó como una mula, esparciendo los juguetes.

Not being startled by the change is the first focus we should have.

No asustarse por el cambio es el primer objetivo que tendríamos que tener.

After being startled or becoming upset, the child may make a short gasp and then exhale and stop breathing.

Después de asustarse o enfadarse, el niño puede quedar sin aliento durante un momento, luego exhalar y dejar de respirar.

Despite your excitement, try to stay calm throughout to allow your new cat to settle in without being startled.

A pesar de tu entusiasmo, trata de mantener la calma en todo momento para que tu nuevo gato se instale sin asustarse.

After being startled, the cat lashed out and scratched the arm of its owner.

Después de asustarse, el gato arremetió y arañó el brazo de su dueño.

Fluttershy: I know, but I hope she isn't so surprised she's startled, because while being surprised can be nice, being startled can be... very startling.

Fluttershy: Lo sé, pero espero que no esté tan sorprendida que se asuste. Porque aunque sorprenderse puede ser lindo, asustarse puede ser... muy aterrador.