On the other side of that door, she was being strangled.
Del otro lado de esa puerta, Ella se estrangulaba.
And even as I'm being strangled, I don't struggle, because asphyxiation is an expected part of the act.
Y, aunque me estrangula, no me defiendo porque se espera que la asfixia forme parte del acto.
That would figure, because she would fight back if she was really being strangled.
Esto supondría, que la chica luchó, si es que realmente fue estrangulada.
It's bad enough being strangled, but to be buried without flowers...
Ya es feo ser estrangulado, pero ser enterrado sin flores...
Like a woman being strangled into unconsciousness by her boyfriend.
Como una mujer siendo estrangulada hasta la inconsciencia por su novio.
I immediately woke up and felt like I was being strangled.
Inmediatamente me desperté y me sentí como si estuviera siendo estrangulada.
I've suffered nightmares of being strangled all my life.
He sufrido pesadillas de ser estrangulado toda mi vida.
I heard the sound of a woman being strangled.
Oí el sonido de una mujer siendo estrangulada.
That politician man's being strangled by a waiter.
Ese político está siendo estrangulado por el camarero.
Revenge for our dreams that are being strangled.
Venganza por nuestros sueños que están siendo estrangulados.
On whether his flight insurance covers being strangled in the terminal.
De si su seguro de vuelo... cubre el ser estrangulado en la terminal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.