Must have been terrifying, being swallowed up like that.
Debe haber sido aterrador, ser tragado de esa manera.
The challenge is to do so without being swallowed by the whale.
El reto es hacerlo sin ser tragado por la ballena.
However, instead of being swallowed and digested, the orange flavored gel is absorbed directly into the bloodstream.
Sin embargo, en lugar de ser ingerido y digerido, el gel con sabor naranja es absorbido directamente en el torrente sanguíneo.
One by one the pieces are being swallowed.
Una por una, las piezas están siendo tragadas.
They help us avoid being swallowed by someone else's enterprise.
Ellos nos ayudan a evitar ser tragados por otra persona de la empresa.
He tries to slay the plant but ends up being swallowed by it.
Intenta matar a la planta pero termina siendo tragado por ella.
Where you can go without fear of being swallowed.
Donde se puede pisar sin tener miedo a ser tragado.
Another was being swallowed by incredibly large twisting trees.
Otro templo estaba siendo tragado por unos árboles torcidos gigantes.
She's being swallowed up by a video poker machine.
Está siendo tragada por una máquina de video póker.
It's the experience of being swallowed by it that matters.
Es la experiencia de ser tragado que importa.
This is fear and attraction of being swallowed.
Es el miedo y la atracción de ser tragado.
From feeling invincible to being swallowed by a wave.
De sentirse invencible a ser tragado por una ola.
He said death feels like being swallowed.
Dijo que la muerte era como ser tragado.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.