Vertaling van "below-normal" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Assess whether the bpm is at a healthy or below-normal level.
Even people of normal and below-normal weight have some areas where fat accumulates.
By contrast, in Chile, a below-normal output is anticipated largely due to a decrease in the area planted caused by very dry weather at planting.
En cambio, en Chile se prevé una producción inferior a lo normal debido principalmente a una disminución de la superficie plantada a causa del tiempo muy seco registrado durante la siembra.
The National Hurricane Center uses ACE to rank hurricane seasons as above-normal, near-normal, and below-normal.
El Centro Nacional de Huracanes utiliza ACE para clasificar las temporadas de huracanes como superiores a lo normal, casi normal e inferior a lo normal.
In the Andean countries, the second season (winter) wheat crop in Bolivia has been affected by very dry weather and below-normal yields are anticipated.
En los países andinos, la cosecha de trigo de la segunda temporada (invierno) de Bolivia se ha visto afectada por un tiempo muy seco y se prevén rendimientos inferiores a lo normal.
In El Salvador, below-normal and irregularly distributed rains have been reported since end-June from all parts of the country, causing damage to the first season crops, particularly maize, in some areas of the east.
En El Salvador, desde finales de junio se han registrado lluvias inferiores a lo normal y distribuidas irregularmente en todo el país que causaron daños a los cultivos de la primera temporada, particularmente maíz, en algunas zonas del este.
Although the term is not always used precisely, it properly refers to an inadequate or below-normal number of cells.
Aunque el término no es usado siempre con precisión, se refiere exactamente a un número de células inadecuado o por debajo de lo normal.
Mass transit is definitely the way to go given that gas supplies in our city remain below-normal.
El transporte colectivo es definitivamente la opción preferencial, ya que los suministros de gasolina en nuestra ciudad permanecen por debajo de lo normal.
Children with epilepsy may have a hard time performing in school, but this is usually not the result of below-normal intelligence.
Los niños con epilepsia podrían tener dificultades para rendir bien en la escuela, pero esto no suele ser el resultado de una inteligencia por debajo de lo normal.
For example, fragile X syndrome, which causes a range of below-normal intelligence problems as well as autistic-like behaviors, can be identified with a chromosomal analysis.
Por ejemplo, el síndrome X frágil, que provoca una serie de problemas de inteligencia por debajo de lo normal así como comportamientos similares al autismo, se puede identificar con un análisis cromosómico.
A high bone density means above-average amounts of calcium and phosphates in the bones, while a below-normal bone density can mean a loss of bone mass, possibly from osteopenia or osteoporosis.
Una alta densidad o sea significa que hay cantidades superiores a la media de calcio y fosfato en los huesos, mientras que una densidad o sea por debajo de lo normal puede indicar una pérdida de masa o sea, posiblemente a causa de osteopenia u osteoporosis.
The outlook calls for a 70% chance of a below-normal season, a 20% chance of a near-normal season, and only a 10% chance of an above-normal season.
El pronóstico prevee un 70% de probabilidades de una temporada por debajo de lo normal, un 20% de probabilidades de una temporada casi normal y solo un 10% de probabilidades de una temporada por arriba de lo normal.
The scientists stated a 30% chance of a below-normal season, a 50% chance of a near-normal season and a 20% chance of an above-normal season.
Los científicos habían afirmado un 30% de probabilidad de una temporada por debajo de lo normal, un 50% de probabilidad de una temporada casi normal y un 20% de probabilidad de una temporada por encima de lo normal.