Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
benchmarking exercise
Vertaling van "benchmarking exercise" in Spaans
ejercicio comparativo
ejercicio de referencia
The point of the benchmarking exercise is to achieve a certain objectivity.
El propósito del ejercicio de benchmarking es conseguir una cierta objetividad.
To do this, a benchmarking exercise was conducted, collecting relevant information and studying and analyzing the best way to appear on the market.
Para ello se realizó un ejercicio de benchmarking, recopilando información y estudiando y analizando la mejor manera para presentarse en el mercado.
In order to assure consistent comparison, this market was segmented into three groups according to their specialization, and one or more efficient companies of each group are presented in the benchmarking exercise.
A fin de asegurar consistencia en la comparación, el mercado se segmentó en tres grupos de acuerdo a su especialidad, y se presenta en el ejercicio de comparación, una o más empresas eficientes en cada grupo.
Guidelines on the remuneration benchmarking exercise. (300 KB)
Directrices sobre el ejercicio de comparación de remuneraciones (528 KB)
There has been no benchmarking exercise in this regard.
No se llevado a cabo ningún ejercicio de evaluación comparativa a este respecto.
Once positions have been booked, each portfolio shall age for the duration of the benchmarking exercise.
Una vez contabilizadas las posiciones, cada cartera madurará durante todo el ejercicio de evaluación comparativa.
Such a benchmarking exercise can serve as an empirical basis for renewed processes of mutual learning from best practices.
Este ejercicio de evaluación comparativa puede servir de base empírica para procesos renovados de aprendizaje mutuo a partir de las mejores prácticas.
This benchmarking exercise can be the starting point for better monitoring of the economic impact of the legal framework.
El presente ejercicio de evaluación comparativa puede ser el punto de partida para un mejor seguimiento del impacto económico del marco legal.
These efforts need to be more effectively linked both through ensuring transparency and through the co-ordination and benchmarking exercise.
Es preciso vincular más estrechamente estos trabajos tanto garantizando la transparencia como a través de la coordinación y del ejercicio de evaluación comparativa.
The complexity of the benchmarking exercise requires a progressive use of portfolios that refer to the internal approaches used to calculate risk-weighted exposure amounts for credit risk.
La complejidad del ejercicio de evaluación comparativa exige una utilización progresiva de carteras que remitan a los métodos internos empleados para calcular las exposiciones ponderadas por riesgo de crédito.
In particular, there is a need for structured analyses of lessons to develop complementary quantitative and qualitative indicators as part of the benchmarking exercise.
En concreto, es preciso llevar a cabo un análisis estructurado de las lecciones extraídas con el fin de desarrollar indicadores cuantitativos y cualitativos como parte del ejercicio de evaluación comparativa.
The main policy conclusions to be drawn from the benchmarking exercise are the following
Las principales conclusiones políticas que deben extraerse del ejercicio de evaluación comparativa son las siguientes
This indicator could be included in the benchmarking exercise from 2004.
Este indicador podría incluirse en el ejercicio de evaluación comparativa a partir de 2004.
Synoniemen voor benchmarking exercise in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 249. Exact: 249. Verstreken tijd: 55 ms.
