We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proyecto de evaluación comparativa
The first step in a benchmarking project is to decide what will be benchmarked.
El primer paso en un proyecto de evaluación comparativa es decidir qué se va comparar.
The establishment of a benchmarking project in order for regions to compare their performance as sustainable transport providers for tourists would be useful in order to exchange good practice.
Sería útil crear un proyecto de evaluación comparativa para que las regiones pudieran comparar sus logros como proveedores de transportes sostenibles a los turistas, con vistas al intercambio de buenas prácticas.
The identification of a suitable partner region in a benchmarking project is a precondition for a successful regional benchmarking exercise.
La selección de una región socia que sea adecuada para un proyecto de evaluación comparativa es una condición previa para el éxito del ejercicio de evaluación comparativa regional.
Under the Commission's benchmarking project, the marketing aspect should be further developed with a view to tabling special marketing recommendations designed to stimulate demand.
A partir del proyecto de evaluación comparativa de la Comisión, debería desarrollarse el tema de la mercadotecnia y elaborar recomendaciones específicas para estimular la demanda.
The Commission has started, together with Member States' experts, a benchmarking project on the involvement of SMEs in national policy-making.
La Comisión, conjuntamente con expertos de los Estados miembros, ha iniciado un proyecto de evaluación comparativa sobre la participación de las PYME en la elaboración de políticas a nivel nacional.
In its enterprise policy benchmarking project, the group identified five key areas.
El grupo, en su proyecto de evaluación comparativa de la política de empresa, identificó cinco áreas principales.
It highlighted the need for strategic alliances with other development and professional organizations and agreed to continue with the benchmarking project.
Había destacado la necesidad de establecer alianzas estratégicas con otras organizaciones de desarrollo y profesionales, y acordado seguir trabajando en el proyecto de análisis comparado.
Whether you are managing a benchmarking project with dozens of participants, or you are in charge of collecting indicator data for your company, Sigma will make things easy for you.
Tanto si gestiona un proyecto de benchmarking con decenas de participantes, como si es el responsable de recoger los indicadores de su empresa, Sigma le hará su tarea más fácil.
The Informatics Division states that there is an inter-organizational benchmarking project, the first phase of which consists of drawing up a joint questionnaire to enable an objective comparison to be made of the services, budgets and resources in each organization.
La División de Informática indica que se está realizando un proyecto interinstitucional de evaluación comparativa, la primera fase del cual consiste en preparar un cuestionario común que permitirá comparar objetivamente los servicios, presupuestos y recursos de cada organización.
Read all about an innovative cultural benchmarking project in rural Dobrudja.
Sepa todo sobre un innovador proyecto cultural en el área rural de Dobrudja.
As announced in the EMEA Work Programme 2000-2001, a benchmarking project for the harmonisation of best regulatory practices was presented to the Management Board in October 2000.
Tal como anunció la EMEA en su programa de trabajo 2000-2001, en octubre de 2000 se presentó al Consejo de Administración un programa de estudios comparativos para la armonización de las buenas prácticas de reglamentación.
The Committee therefore eagerly awaits the results of a pilot benchmarking project for local transport systems being conducted jointly by the Commission and the Council of European Municipalities and Regions (CEMR).
Se esperan por ello con gran interés los resultados de un proyecto piloto para la evaluación comparativa en el transporte local de pasajeros realizado conjuntamente por la Comisión y el Consejo de Municipios y Regiones de Europa (CMRE).
South African Association of Water Utilities (SAAWU) is a member based organization that launched a benchmarking project in April 2001.
Asociación de Empresas de Servicios de Agua de Sudáfrica (SAAWU) es una organización impulsada por sus miembros que lanzó un proyecto de comparaciones de desempeño en abril de 2001.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.