Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
berkeley castle
Vertaling van "berkeley castle" in Spaans
castillo de Berkeley
Berkeley Castle
When I was at Berkeley Castle where Edward II was imprisoned, two men arrived with an order to execute the king.
Cuando estaba en el castillo de Berkeley donde el Rey Edward II fue encarcelado, dos hombres llegaron con la orden de ejecutar al rey.
Norman home of the Berkeley family since 1153, enjoy a wonderful day out at Berkeley Castle.
Norman hogar de la familia Berkeley desde 1153, disfruta de un maravilloso día en el castillo de Berkeley.
Not at all, I'm just, I'm just pointing out that since you were stationed at Berkeley Castle, where the King was murdered, it might appear by innuendo that you were somehow embroiled.
De ninguna manera, solo, estoy señalando que estabas en el Castillo de Berkeley, cuando asesinaron al Rey, se podría insinuar que de alguna forma estuviste involucrado.
He was stationed at Berkeley Castle where the King was murdered, and arrived here shortly afterward injured and seeking refuge.
Estaba destinado en el Castillo de Berkeley cuando el Rey fue asesinado, y llegó aquí poco después de eso herido y buscando refugio.
He was stationed at Berkeley Castle where the King was murdered, and arrived here shortly afterward injured and seeking refuge.
Estuvo en el Castillo de Berkeley donde asesinaron al Rey, y llegó aquí poco después de eso herido y buscando refugio.
Not at all, I'm just, I'm just pointing out that since you were stationed at Berkeley Castle, where the King was murdered, it might appear by innuendo that you were somehow embroiled.
Por supuesto que no, solo, me limito a señalar que estabais destinado en el Castillo de Berkeley, cuando el Rey fue asesinado, las malas lenguas podrían insinuar que estuvisteis involucrado de algún modo.
When I was at Berkeley Castle where Edward II was imprisoned, two men arrived with an order to execute the king.
Estando en el castillo de Berkeley donde Eduardo II fue puesto prisionero... dos hombres llegaron con una orden de ejecutar al Rey.
The king was forced to relinquish his crown in January 1327 in favour of his 14-year-old son, Edward III, and he died in Berkeley Castle on 21 September, probably murdered on the orders of the new regime.
Fue forzado a abdicar en enero de 1327 en favor de su hijo de catorce años, Eduardo III, y murió en el castillo de Berkeley el 21 de septiembre, probablemente asesinado por orden del nuevo régimen.
Covered-walkway leading to a cell within Berkeley Castle, by tradition associated with Edward's imprisonment
Paso de ronda a cubierto, que lleva a una celda dentro del castillo de Berkeley, por tradición asociado con el encarcelamiento de Eduardo
Berkeley Castle, which claims to be the oldest inhabited castle in England
Castillo de Berkeley, que se precia de ser el castillo habitado más antiguo de Inglaterra
Berkeley Castle, where Edward II was popularly said to have been murdered on the orders of Isabella and Mortimer; some current scholarship disputes this interpretation.
En septiembre de ese mismo año, el depuesto monarca fue asesinado en el castillo de Berkeley, por órdenes de la reina y Mortimer.
On 23 September Edward III was informed that his father had died at Berkeley Castle during the night of 21 September.
El 23 de septiembre, Eduardo III fue informado de que su padre había muerto en el castillo de Berkeley durante la noche del 21 de septiembre.
Edward's murder at Berkeley Castle in Gloucestershire was a foul affair.
El asesinato de Eduardo en el castillo de Berkeley, en Gloucestershire, fue un asunto sórdido.
Synoniemen voor berkeley castle in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 32 ms.
