What happens to the berlin wall? - It goes down.
For nearly thirty years, the Berlin Wall divided the city.
The location is good, just next to the berlin wall.
La ubicación es buena, justo al lado del muro de Berlín.
You bragged that you performed at the fall of the berlin wall.
Has presumido de haber actuado en la caída del muro de Berlín.
When we were walking on the - the berlin wall together.
cuando estábamos caminado por el muro de Berlín juntos.
It's the equivalent of the berlin wall coming down, and I know you're crazed with work, but it would be nice if we could have an actual conversation when you're in the same room.
Es el equivalente a la caída del muro de Berlín, y sé que estás enloquecido con el trabajo, pero sería agradable si pudiéramos tener una conversación real cuando estás en la misma habitación.
at this point, the show's like running water or electricity or the absence of the berlin wall, but to truly appreciate the impact the show has had, we have to do the unthinkable and imagine what it would be like if The Simpsons never existed.
En este punto, el programa es como el agua corriente o la electricidad o la ausencia del muro de berlín pero para apreciar realmente el impacto del programa, tenemos que hacer lo impensable e imaginar como seria si los simpsons nunca hubieran existido.
What happens to the berlin wall? - It goes down.
¿Qué le ocurre al muro de Berlín? - Se viene abajo.
The mayor of west berlin verified that a rectangular area over the berlin wall has suddenly gone dark.
El alcalde de Berlín Occidental confirmo que un área rectangular sobre el muro de Berlín ha caído de repente en la oscuridad.
You put the berlin wall up around Lexie.
Pusiste el muro de Berlín alrededor de Lexie.
After the Berlin wall fell, he helped her get out.
Tras la caída del muro de Berlín, él la ayudó a salir.
But letís look on the other side of the Berlin wall.
Pero demos un vistazo al otro lado del muro de Berlín.
And it actually happened again, with the fall of the Berlin wall.
Y ha sucedido nuevamente, con la caída del muro de Berlín.