Vertaling van "bets will be void except" in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
las apuestas quedarán anuladas, salvo
apuestas serán anuladas, exceptuando
In case at least one of the involved matches is abandoned before half time, all bets will be void except for those which are already decided.
En caso de que uno de los partidos involucrados se abandone antes de la media parte, todas las apuestas serán nulas excepto las que ya hayan sido valoradas.
If one player fails to complete a round for any reason other than a withdrawal or disqualification then all bets will be void except for those on markets which have been unconditionally determined.
Si un jugador no consigue completar la ronda por alguna motivo que no sea una retirada o una descalificación, entonces todas las apuestas serán anuladas, exceptuando las hechas en mercados incondicionales.
In both instances, bets on the match odds market will be settled as set out above and all other bets will be void except for those on markets which have been unconditionally determined.
En ambos casos, las apuestas en el mercado de cuotas de partido se liquidarán como se ha indicado anteriormente, y se anularán las demás apuestas, salvo las apuestas en mercados asentados incondicionalmente.
If a match does not start on the scheduled starting date and is not completed within three days of the scheduled start date, all bets will be void except for those on markets which have been unconditionally determined.
Si un partido no comienza en la fecha programada y no se completa en los tres días siguientes a la fecha prevista para su inicio, todas las apuestas serán anuladas exceptuando aquellas en mercados determinados incondicionalmente.
If no team or competitor completes an event (having started) then all bets will be void except for bets on any markets which have been unconditionally determined.
Si ningún equipo o competidor finaliza un evento (que ya ha empezado), se anularán todas las apuestas, salvo las apuestas de los mercados que se hayan marcado como incondicionales.
In case at least one of the involved matches is abandoned, all bets will be void except for those which are already determined.
En caso de que al menos uno de los partidos involucrados se abandone, todas las apuestas se anularán excepto las que ya se hayan determinado.
If one player fails to complete a round for any reason other than a withdrawal or disqualification then all bets will be void except for those on markets which have been unconditionally determined.
Si un jugador no consigue completar la ronda por algún motivo que no sea una retirada o descalificación, se anularán todas las apuestas, salvo las apuestas en mercados asentados incondicionalmente.
If one player fails to complete a round for any reason other than a withdrawal or disqualification then all bets will be void except for those on markets which have been unconditionally determined.
Si un jugador no logra completar una ronda por motivos que no sean su retirada o descalificación, se anularán todas las apuestas, excepto las apuestas en mercados que se hayan marcado como incondicionales.
In both instances, bets on the match odds market will be settled as set out above and all other bets will be void except for those on markets which have been unconditionally determined.
En ambos casos, las apuestas en el mercado de cuotas de partido se liquidarán como se indicó anteriormente, y todas las demás apuestas quedarán anuladas, salvo los mercados que se hayan marcado como incondicionales.
If a match does not start on the scheduled starting date and is not completed within three days of the scheduled start date, all bets will be void except for those on markets which have been unconditionally determined.
Si un partido no comienza en la fecha indicada y no se completa en los siguientes tres días, todas las apuestas serán anuladas salvo las hechas en mercados incondicionales.
If a match does not start on the scheduled start date and is not completed within three days of the scheduled start date, all bets will be void except for those on markets which have been unconditionally determined.
Si un partido no empieza en la fecha de inicio programada y no finaliza en el plazo de tres días desde la fecha de inicio programada, se anularán todas las apuestas, salvo las apuestas en mercados asentados incondicionalmente.
If a match does not start on the scheduled start date and is not completed within three days of the scheduled start date, all bets will be void except for those on markets which have been unconditionally determined.
Si un partido no empieza en la fecha de inicio prevista y no se completa en el plazo de tres días desde la fecha de finalización prevista, todas las apuestas quedarán anuladas, salvo en los mercados que se hayan marcado como incondicionales.
If no team or competitor completes an event (having started) then all bets will be void except for bets on any markets which have been unconditionally determined.
Si ningún equipo o competidor finalizara un evento (que ya hubiera empezado), todas las apuestas serán nulas, salvo las apuestas en cualesquiera mercados que se hubieran marcado como incondicionales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.